奥巴马决定不通知巴基斯坦也不同其合作。
你为什么不通知他们呢?
假如你还不中止胡言乱语,当前我什么也不通知你了。
If you don't stop your mouth off, I wont tell you anything in the future.
一个上流社会有教养的人能不通知我就办这样一件事吗?
Would any honourable man have drawn up a deed of that kind without letting me know first?
事件应该被谨慎地处理。不通知警方的原因是维护酒店形象。
The incident has to be handled discreetly, the reason not calling the Police is to protect the image of the hotel.
上学又迟到了,最糟的是她还错过了一场事先不通知的考试。
She was late to school, and to top it all off she missed a surprise test.
很遗憾,我们不得不通知贵方我们不能接受贵方即期装船的要求。
To our regret, we have to inform you that we can not accept your demand for prompt shipment.
在此,我不得不通知你,请你向其它学校或者其它教授递交申请。
Now I have to inform you that please try your applications elsewhere, or other professors.
一种QQ病毒,它可以不通知用户,直接发送含病毒网址的垃圾消息。
A kind of QQ virus, it can send rubbish message with virus website link without notify.
非常遗憾,我公司不得不通知,在此同一时期内,需要取消数种订单。
I regret that I have to notify you of so many orders being cancelled at the same time.
非常遗憾,我公司不得不通知,在此同一时期内,需要取消数种订单。
I regret that I have to notify you of so many order being cancelled at the same time.
CC有权建立限制使用和储存在我们的自行决定在任何时间通知或不通知。
CC retains the right to create limits on use and storage at our sole discretion at any time with or without notice.
很遗憾,我们不得不通知贵公司,该葡萄酒虽然品质优良,但不适合当地市场。
We is sorry to have to inform you that the wine, though of good quality, is not well calculated for our market.
风和潮汐能影响一个时代比地震更可以旋转地球数百个,但我们仍然不通知更改。
Winds and tides can affect the rotation of earth hundreds of times more than an earthquake can, but we still do not notice the change.
除非另有说明或法规所需,所有超过3年的支持文件将由乙方自动销毁,不通知甲方。
Unless otherwise specified or required by the applicable law, all Supporting Documents over 3 years of age will be automatically destroyed by UL-STR without notice to the Customers.
为什么不通知中国?至今没有人向我们做任何解释,至今在我的脑子里还是一个谜团。
Why was China not notified of this meeting? So far, no one has given us any explanation about this and it still is a mystery to me.
在那之前,他们就没有了解的权利,如果不通知他们,我们还能决定干什么呢?。
Before that happened, should they no have a right to learn, if not pass on, what were deciding to do ?
上一句:没有什么比时间更为可靠,因为时间,在不通知任何人的情况下,它可以改变一切。
There were nothing more convincible than the time, because time without notice to any one, it can change everything.
另一种情况是精英们选择不通知这个家庭任何事情,而是撒谎,并攻击那些试图揭露真相之人。
Alternatively, the elite have chosen not to inform this family of anything, but to lie and attack those who have been trying to bring you the truth.
假如自己们不通知克隆人他是被克隆出来地,自己们能否褫夺他有权知道本身从哪里来地权益?
If we do not tell the cloning of human beings he was cloned, are we deprived him of his right to know their rights come from?
我们通常不通知当我们让一个补丁上线时。同理,我无法告诉你当我们何时会计划让一个补丁上线。
I am unable to tell you when we plan for the patch to go live for the same reasons we usually don't announce when we think a patch will go live.
审核评论但是不通知,就会导致有的人不断地发送同一个评论,因为他们认为他们发送的评论消失了。
Implementing comment moderation and not telling people will almost certainly result in some people repeatedly submitting the same comment as they think it has disappeared.
倘若我父亲愿意加害你,我若不通知你,不放你走,使你平安离去,愿上主这样这样加倍罚我约纳堂!
Should it please my father to bring any injury upon you, may the LORD do thus and so to Jonathan if I do not apprise you of it and send you on your way in peace.
关于续费:我们是不通知续费的,要续费的必须提前1天自动找我们要支付方式,按以上流程完成续费。
About renewals: we do not notice renew, to renew must be 1 day in advance to pay our way to automatically find, by the above process is completed renewals.
巴菲特也在美国蓝心公司友好的不时的担任职位,并在他认为取得或损失足够的资金时不通知就出卖所有股份。
Buffett also takes friendly positions from time to time in America's blue chip companies and sells them without notice when he believes he has either made or lost enough money.
公司可在任何其认为合适的时候修改或撤销本准则的条款,或采纳新的准则,这既可以通知员工也可以不通知员工。
The Company may modify or repeal the provisions of the Code or adopt a new Code at any time it deems appropriate, with or without notice to its Employees.
一个上流社会有教养的人能不通知我就办这样一件事吗?好吧,我就是为了不让您因一个姑娘而做败家子才到巴黎来的。
Would any honourable man have drawn up a deed of that kind without letting me know first?Well, it was to prevent you beggaring yourself for the benefit of some loose woman that brought me to Paris.
一个上流社会有教养的人能不通知我就办这样一件事吗?好吧,我就是为了不让您因一个姑娘而做败家子才到巴黎来的。
Would any honourable man have drawn up a deed of that kind without letting me know first?Well, it was to prevent you beggaring yourself for the benefit of some loose woman that brought me to Paris.
应用推荐