我断定他不适合做这项工作。
I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.
一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色，而另一些人认为女性不适合做这类工作。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
你是在暗示说我不适合做那项工作？
不幸的是，我的着装不适合做园艺活。
他觉得我不适合做这项工作。
经济学家就是和数字打交道但不适合做会计的人。
Economists are people who work with numbers but don't have the personality to be accountants.
十分坦诚地告诉你，我认为她不适合做那份工作。
To be perfectly frank with you, I don't think she's the woman for the job.
对一些人来说，他们的性格和兴趣可能不适合做房东。
And for some people, their personality and interests may not be suited to being a live-in landlord.
他觉得自己由于长期不工作，已经不适合做教区的职务了。
根据Weinberg的法则，网站的代码开发者不适合做为测试人员。
According to Weinberg's law, a developer is unsuited to test his or her code.
以前我看《大白鲨》的时候，就知道我不适合做海洋生物学家了！
When I looked at Jaws ago, I know I am unfit to act as Marine biologist!
在一些不适合做笔记的场合，例如行驶的车中，摄像也有用武之地。
Video may also prove useful in situations where note taking is difficult, such as in a moving car.
我认为他不适合做户外探险，因为他不仅畏惧困难，而且担心失败。
I don't think he is suitable for outdoor exploration, for he is not only afraid of difficulties but also worried about failures.
尽管腹腔镜结肠切除术有很多优点，但还是有部分病人不适合做该手术。
Although laparoscopic colon resection has many benefits, it may not be appropriate for some patients.
这就是强代码所有权下不适合做重构而弱代码所有权下可以做重构的原因。
That's why strong code ownership doesn't go well with refactoring, but weak code ownership works fine with refactoring.
天气太过湿热，不适合做户外活动，所以我们躲到有空调的电影院去了。
It was too hot and humid for outdoor activities, so we took refuge in the air-conditioned movie theater.
大部分按蚊属的蚊子不适合做疟原虫的宿主，疟原虫正是导致疟疾的元凶。
Most Anophelines are poor hosts for the Plasmodium parasites that cause the disease.
除了褐色之外，他们献出了身上所有的颜色，因为褐色是不适合做彩虹的。
They had given away all their color except brown, which didn't fit into their beautiful rainbow.
据说，他用了妻子的手臂为模本，但又觉得她的脸太漂亮，不适合做神像。
It is said that he had used his wife's arm as the model, but felt her face was too beautiful for the statue.
我们在一起很开心，并且我也喜欢跟你在一起。但我觉得咱俩不适合做情人。
We have fun, and I like being around you. But I just don't think you and I are fit to be a couple.
你是个学者，是吗？从你消瘦的体格和宽大的额头来看，你不适合做其他的。
Judging from your diminished physique and large forehead, you are suited for nothing else. What is your country of origins When did the flood waters recede? How did you..
尽管腹腔镜手术治疗胃食管反流病有很多优点，但还是有部分病人不适合做该手术。
Although laparoscopic anti-reflux surgery has many benefits, it may not be appropriate for some patients.
史蒂文：噢，我收回我说过的话。丽塔，对不起，这件毛衣只是不适合做节目用。
STEVEN: Oh. Take it back. I'm sorry, Rita. That sweater's just not right for television.
橄榄油是最有营养的最有益的油，但由于它不耐高温，所以不适合做高温油炸食品。
Olive oil is a beneficial and nutritious oil but does not survive high temperatures so it is not good to use for very hot frying.
不过妈妈认为这是个荒谬的理想，因为她认为女孩子不适合做雕塑，应该文雅一点。
But Mom thinks this is a ridiculous ideal, because she thought the girl is not suitable for sculpture should be elegant.
作品选址地处苏州远郊，不适合做观光地，但适合作为一个有着安静环境的度假村。
Work site is located in the suburbs of Suzhou, is not suitable for sightseeing, but for a resort with a quiet environment.
TUMT步骤耗时约1小时左右，适用于那些因其他医学问题不适合做大手术的男士。
The TUMT procedure takes about one hour and can be an option for men who should not have major surgery because they have other medical problems.
TUMT步骤耗时约1小时左右，适用于那些因其他医学问题不适合做大手术的男士。
The TUMT procedure takes about one hour and can be an option for men who should not have major surgery because they have other medical problems.
应用推荐