小白熊拉起香草娃娃的手，说，“娃娃，不要难过了。”
Little Bear pulled on the baby doll's hand, and said: "doll, don't be sad."
所有卡扎菲的支持者，不要难过，眼泪不能改变任何事。
Muammar Qaddafi's supporters, Don't be sad, tears can't change anything.
祖父就蹲在她身边，告诉她不要难过，他不得已射杀了那条蛇。
He'd crouched beside her and told her not to feel bad - that he 'dhad to shoot the snake.
如果你偶尔忘了我，请不要难过，因为我曾有的思想的痕迹，早已随着黑暗与腐烂远离。
And if you should forget me for a while and afterwards remember, Do not grieve. With the darkness and corruption leave, a vestige of the thoughts that once I had.
你是一个真正的理想主义者，但你必须学会不要难过当生活不配合的样子，你认为事情应该是。
You're a true idealist, but you must learn not to be upset when life does not cooperate with the way you think things should be.
如果你要过一个孤独的情人节，不要难过！那个能给你带来快乐的人很快会出现在你身边，相信我！
If you want a lonely Valentine's day, don't be sad! The one who can bring you joy will soon be by your side!
当你应对一个心烦意乱的女人时，不要给她出主意或打消她的难过情绪——只需表现出倾听的样子即可。
When you're dealing with an upset woman, don't offer solutions or invalidate her feelings - just show her you're listening.
所以，当你刚刚才意识到自己被骗了以后，不要为此而感到难过。
So don't feel bad if you're just now realizing you've been suckered.
惠特尼让我不要写出她的全名，因为她不想让母亲知道自己过的不好，并为此而难过。
Whitney has asked me not to use her last name, because she doesn't want her mom to find out she's homeless and become upset.
你不要火上浇油了，我已经够难过的。
You don't have to rub it in. I already feel bad enough as it is.
换句话说就是不要在没有想清楚之前盲从一个目标，不要在情绪上感到难过。
In other words, don't get swooped up emotionally and commit to a goal without thinking it through.
我不要让一位仁慈的主人难过，我就得学着克制些。而且，有半年时间，这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆，因为没有火凑近来使它爆炸。
Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
伤心了难过了，一个人静静，不要在任何人面前掉眼泪，我不能原谅我的懦弱。
Sad sad, a person quietly, don't in front of any person tears, I can't forgive my cowardice.
如果你和珍妮的关系没有搞好，不要太难过，终归是，天涯何处无芳草，机遇还多得很呢。
Try not to take it too hard if you don't get anywhere with Jenny. After all, there are plenty more fish in the sea.
十三岁，我希望我可以告诉你不要去惹一些坏男孩。我希望我可以再你伤心难过的时候拥抱你。
Thirteen, I wish I could have told you not to chase some boy. I wish I could have held you when you had a broken heart.
墙上的字：妈妈不要为我难过，我自信我会过上幸福的生活，这次不行，下次再下次，妈妈放心吧。
Words on the wall: mothers do not feel sorry for me, I am confident I will live a happy life, not this again the next time, my mother rest assured.
听到这个真难过。我希望他能在几场比赛后康复。但是不要着急着复出。
's really sad to hear this. I hope he could recover in a few games, but don't rush to be back, TMac.
他显然感到很沮丧，范妮必然也替他难过，不过却希望在他成为别的女人的丈夫之前，她永远不要再见到他。
He was evidently oppressed, and Fanny must grieve for him, though hoping she might never see him again till he were the husband of some other woman.
永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你。我现在正在看你的微笑，然后…？ ！
Never stop smiling, not even when you're sad, someone might fall in love with your smile. Now I was watching you smile, and then...?!
永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定游人会因为你的笑容而爱上你。
Never stop smiling , not even when you 're sad , someone might fall in love with your smile.
永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定游人会因为你的笑容而爱上你。
Never stop smiling , not even when you 're sad , someone might fall in love with your smile.
应用推荐