不要拒绝向运动或者孩子提供所需。
Don't turn down offers that include sports activities or children.
不要拒绝体育运动及孩子。
Don't turn down offers that include sports activities or children.
你爸爸已经答应了,所以你可不要拒绝哦。
I'll show you around. Your father had said yes so don't give me a no.
不要拒绝他们假如你也能帮忙,否则他们不会再给你答案了。
Don't spurn them if you can help it - they will not want to give you an answer again.
当然,需要灵活、谦卑,不要拒绝给出的好的建议。
Sure, there is a need to be flexible and humble and not turn down good Suggestions when they are given.
如果你想应对所爱之人的死亡,那就不要拒绝现实。
If you are trying to deal with the death of someone you love, avoid being in denial.
即使你现在内心狂热,为梦想而奋斗,但不要拒绝爱情。
If you are truly wild at heart, fight for your dream then, donot turn away from love.
如果某个邀请或是挑战可以让你遇到特别的人,那么不要拒绝。
Don't turn down an invitation or a challenge that could enhance your chances of meeting someone special.
开始时,绝不要拒绝别人的邀请,即使那是你一般不喜欢做的事情。
In the beginning, never turn down an invitation from someone, even if it's something you wouldn't normally do.
我是否可望得到您的同意,您是否能允许您的儿子不要拒绝我这个房客?
May I hope for your acquiescence, and for your not influencing your son against such a tenant?
请不要拒绝你的自由,和自由一起欢悦吧,珍惜自由,每天都去充分地利用你的自由!
Don't deny your freedom, rejoice in it, cherish it, and use it every day of your life! Remember, you are free to create the type of life you have always wanted, the choice is up to you!
记住,当他们要取钱买某样东西的时候,不要拒绝他们这可能会让他们干脆放弃存钱。
Remember, don't refuse them when they want to withdraw a portion of their savings for a purchase--This may discourage them from saving at all.
所以千万不要拒绝任何的邀请,不要抵触未知的事物,也不要因为呆得太久而不受欢迎。
So never refuse an invitation, never resist the unfamiliar, never fail to be polite and never outstay the welcome.
如果我做过什么伤害你的事,请原谅我,我是一个粗心的人,但是请不要拒绝我的祝福与感谢。
If I did anything to hurt you, please forgive me, I am a careless person, but please don't refuse to bless and thank me.
但不要拒绝再去爱,因为当你找到合适的那个人,他或者她所带来的快乐会补偿你过去受到的所有的伤害。
But don't turn your back on love because when you find the right person, the joy that one person brings will make up for all the past hurts put together.
悲剧的结尾使人警醒,不要让文明麻痹了真实的情感,不要扭曲本能的渴望,不要拒绝和社会的沟通交流。
The tragic end warns people that civilization can make true emotion paralyzed, original desire twisted, and the communication obstructed.
我现在明白他们拒绝了你的请求有多么遗憾了,但是不要失去希望。
I see now it's a huge pity that they rejected your request, but don't lose hope.
你可能经常被拒绝,但这就是商业的一部分,所以不要感情用事。
You will be rejected often. It is part of the business, so don't take it personally.
如果他或她拒绝,继续尝试,但是不要催得太多太快。虽然娱乐和陪伴是需要的,但是太多的要求可能增加失败感。
Keep trying if he or she declines, but don't push him or her to take on too much too soon.
即使现在的答案是不,可能几个月后他就会同意了,所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
不要在被拒绝的时候开始怀疑自己。
可是,我希望你不要太强,因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
频率在这个领域工作不要太敏感,你需要区分对不同的拒绝进行区分。
Frequency. To make yourself less vulnerable in this area, you must differentiate between valid and invalid rejection.
但是,如果她拒绝,不要抱怨,而且如果她尝试了也不要表扬她。
But don't complain if she refuses, and don't offer praise if she tastes it.
如果事情并不如你想的那般顺利,比如当你被一个中意的女孩子拒绝时,不要因此而弃馁。
If something doesn't go your way, for example if you get rejected by a girl that you really had your eye on for a while... don't EVER let it get you down.
如果事情并不如你想的那般顺利,比如当你被一个中意的女孩子拒绝时,不要因此而弃馁。
If something doesn't go your way, for example if you get rejected by a girl that you really had your eye on for a while... don't EVER let it get you down.
应用推荐