然而，丧礼行列和坟场显示，死亡是世人不能逃避的事实。
But funeral processions and cemeteries show that death is a fact we can't escape in this world.
可是，我们的救主谈到了我们要饶恕人，这是不能逃避的事实。
But we cannot escape the fact that our Savior is speaking about the need to be forgiving.
而这种差异又似乎是不能忽略不能逃避的，无论你实际是处于哪一个阵营中的。
And, no matter which political camp you actually belong, this difference seems not be shun or ignored.
明日，是一个不能逃避的东西，我没有退路。有谁，在这个世界上不是孤独的生，悲伤的死？
Tomorrow is an inescapable thing, I do not retreat, Who, in this world is not a solitary life, sad death?
这一抉择非常艰难，而且可能是永恒的。它就握在这代人的手中：这是我们不能逃避的决定，也是让今后世世代代或痛心疾首或赞扬称颂的抉择。
The choice is awesome and potentially eternal. It is in the hands of the present generation: a decision we cannot or celebrated through all the generation that follow.
比如，您不能逃避人为的因素——人们有时候会改变他们想要什么东西的想法。
For example, you can't avoid the human factor — people sometimes change their minds about what they want.
当灾难来临时，我们不能逃避，我们能做的只有用坚强和微笑去向世人证明，我们是坚强的，任何困难都不能使我们失去生的希望。
When disaster comes, we can not avoid, we can do only with strong and smiles to the world that we are strong, no difficulty can make us lose the hope of Health.
这不是任何人想要谈论的事情，但终究不能逃避。
That is not something that anyone wants to talk about, but it will not go away.
从德克萨斯州克劳福特牧场逃离的布什，他可不能逃避这场论争。
As for Bush, who decamped to his ranch in Crawford, Texas, there was no escaping the contradictions.
这一点很重要，以确保象布莱尔一样有沟通天赋的不能逃避困境，”克莱格说。 他还解释了私人听证会只会在一个真正安全保密国家举行的原因。
This is important to ensure that as gifted a communicator as Blair is not allowed to slip off the hook, " Clegg said.
我觉得自己难以接替父亲的家庭职责。然而，面对责任，我不能逃避。
I felt 5 my father's shoes were too large to fill; however, I could not hide from my responsibility.
有些不能逃避，也是逃不掉的，人活着要给自己一个理由，但是这个理由曾经对我来说，是那么的难以找到！
Some can't evade, is also inescapable, the person is on the hoof to want to give own a reason, but this reason ever to me, was so hard to find out!
在新朋友赖恩人德罗马的帮助下，汉终于发现自己并不能逃避他失去的朋友，也不能逃避他深爱的家人。
With the help of a new friend and ally, the Ryn named Droma, Solo eventually discovered that he could not run away from his loss, or from his loved ones.
贫穷和吝啬是人们都不喜欢的，但是它能通过一些手段避免，但是他们不能逃避。
Poverty and meanness are what men dislike, but if they can be avoided only by transgressing the right way, they must not be evaded.
不能逃避问题。房间里的大象同样不能够被无视！
A problem shouldn't be ignored, and neither should an elephant in a room with you!
他们不能逃避要求购买者应有合理的咨询以及对所提供信息进行检查的义务。
They cannot avoid liability by claiming the buyer should have made reasonable inquiries and checked the information provided.
你从不离开，在你面前没有秘密，没有隐蔽的事，莫测的意图也不能逃避你。
You are never absent and no secret escapes you, and never can something hidden escape you and never will an intention in the dark secrets escape you.
最重要的是，在经济困难时期不能逃避躲藏。
An over riding point is don't hide behind tougher economic times.
你在任何时候都不能逃避无知，它必须在你自身的觉醒中被驱散，没有人能唤醒你拯救你。
You cannot escape from ignorance at any time, it must be dispelled through your own awakening; none can awaken you save yourself.
什么选择？…我从犹太学校学来的最重要的就是…我们不能逃避自己。我们的命运决定了我们。
What choice?... the last thing I took away from the yeshiva is this... we can't run from who we are. Our destiny chooses us.
我们可以逃避现实，但不能逃避现实带来的结果。 。
We can evade reality, but we cannot evade the consequences of evading reality.
我们决不能逃避我们的清洁工作。
上周，这位美国音乐史上最伟大的人物再也不能逃避死神的制裁了。
Last week the greatest figure in the history of American music could cheat death no longer.
部落的印第安人比尔向您挑战对枪战，以牛仔的方式，作为镇上的警长，你不能逃避这个镇对你们俩来说是足够大的。
Bill to the Indian tribes of the shootout challenge you to the cowboy way, as the town's sergeant, you can not escape this town for the two of you are big enough.
但无论出现什么问题都要积极的去面对，不能逃避应付的责任。
But appear regardless what problems all want to be aggressive of face, can't evade the responsibility for cope with.
最重要的是，无论是精神还是物质的斗争，无论是国内还是国外的斗争，只要我们确定正义在手，我们就绝不能逃避退缩。
Above all, let us shrink from no strife, moral or physical, within or without the nation, provided we are certain that the strife is justified;
最重要的是，无论是精神还是物质的斗争，无论是国内还是国外的斗争，只要我们确定正义在手，我们就绝不能逃避退缩。
Above all, let us shrink from no strife, moral or physical, within or without the nation, provided we are certain that the strife is justified;
应用推荐