关于不能工作的方案的记录。
我们不能工作的时候如果我们要保持良好的健康和享受生活。
We can't work all the time if we are going to keep good health and enjoy life.
我们不能工作的时候如果我们要保持良好的健康和享受生活。
We cannot work all the time if we are going to keep good health and enjoy life.
虽然计算机能为人做许多事,但没有人的帮助它是不能工作的。
While it can do a lot of things for man, a computer can't work without man's help.
必须看到,对用户而言,响应慢的应用程序与根本不能工作的应用程序没什么两样。
You must understand that, from the users' perspective, a painfully slow application is the same as an application that's not working at all.
因在工作场所受伤而不能工作的工人可以合法从WSIB领取经济赔偿。
Workers who miss work due to a workplace injury are eligible to receive financial compensation from the WSIB.
飞行控制系统试图在周日前使不能工作的氨气泵重新工作,不过断路器跳闸了。
Flight controllers tried to restart the disabled ammonia pump early on Sunday but the circuit breaker tripped again.
本文中,我们从解密失败产生的原因入手分析了余位驰等人提出的补偿算法不能工作的原因。
This paper recalls the causes of decryption failures and explain the reason why the compensating algorithm proposed by Weichi Yuand others does not work.
由于用于Gearman的默认端口号改变了,所以这一点特别重要,这会导致系统不能工作的问题。
This is particularly important since the default port number used for Gearman changed, and this can lead to problems with the system not working.
“任何一件已经不能工作的武器交到我手里,我都能让它复活。”说这话的时候他微微笑了一下,往前挪了挪咖啡杯。
"Give me any kind of weapon that no longer works, I can make it work perfectly again," he says with a small smile, holding his coffee cup close.
如果遇到了类似服务器重新启动之后脚本不能工作的情况,可能是您使用的版本有这个缺陷,请使用新版本的Axis再次重新部署。
If you encounter the problem of scripts not working after server restart, you may have the bug, in which case, just redeploy.
这个解决方案帮助我们快速的将代码导入WebSphereStudio,它使得重构过程非常容易——并且能工作的代码(无论什么形式)比不能工作的代码更容易重构。
This solution helps us get the code quickly into WebSphere Studio, where the refactoring process is very easy — and working code (in any form) is easier to refactor than non-working code.
课程学习的圆满完成并不能保证你能得到工作。
Satisfactory completion of the course does not ensure you a job.
这是一项很困难的工作,因为海伦身患疾病,不能看、听和说话。
It was a difficult job as Helen was unable to see, hear or speak because of illness.
因为有一大家子需要养活,父亲不能冒着失去工作的风险去追梦。
Having a big family to support, father can't risk losing his job to pursue his dream.
在橡树城工作但住在其他地方的人不能完全理解这座城市的商业和政治。
People who work in Oak City but who live elsewhere cannot fully understand the business and politics of the city.
如果你有一份办公室工作,不能经常到户外,或者做足够多的运动,你的健康就有可能受到影响。
If you have an office job you might not be getting outdoors enough, or getting enough exercise, and your health might suffer.
毕业甚至不能保证找到一份体面的工作:如今每10个毕业生中就有6个从事的是不需要大学文凭的工作。
Graduating doesn't even provide any guarantee of a decent job: six in ten graduates today are in non-graduate jobs.
这些错误再也不能使梅里安女士的工作作废。
最近的毕业生可以证明,求职市场对不能表现出真正能力以及良好的努力工作意愿的求职者并不友好。
As recent graduates can testify, the job market isn't kind to candidates who can't demonstrate genuine competence, along with a well-cultivated willingness to work hard.
当被问及你对自己目前工作的看法时,你无论如何都不能持否定态度。
When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it.
他这样做的目的是想要说X先生根本不能胜任任何工作。
The boss is like implying that this is best that can be said about Mr. X that he is really not qualified.
这些错误和查尔斯·达尔文或艾萨克·牛顿发表的著名错误观点一样,并不能推翻梅里安女士的工作。
这为我们提供了一个独特的视角,让我们了解机器可以做什么,不能做什么,以及它们可能会自动完成或威胁完成哪些工作。
This gives us an unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
老板不提及任何与工作有关的重要品质,他这样做的目的是想要说 X 先生确实不能胜任。
By not mentioning any important qualities related to the job, the boss is implying that this is best that can be said about Mr.X that he is really not qualified.
作者还认为,传统的招聘幼儿教育工作者的方法“不能解决该领域的性别差距问题”。
The authors also suggest that traditional recruitment approaches for early childhood educators "do not address the gender gap in the field."
这让我们能从独特的视角看待机器能做什么、不能做什么以及它们可能自动化或威胁到什么工作的问题。
This gives us a unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
超过一半的行政工作存在的意义可能只是因为一个一直存在的观念:“如今你不能相信任何人。”
Probably more than half of all administrative work is only there because of an ever-existing sense that "you can't trust anyone these days."
作为个人,我们不能为我们工作的公司或生活的社区提供类似的服务。
As individuals, we don't serve a similar function for the companies where we work or the communities where we live.
作者得出结论,持续在家工作的状态不能用这些观念来解释,因为事实上,在家工作的女性与其他职业女性并没有太大区别。
The authors conclude that the persistence of homework cannot be explained by appeal to such notions, for in fact, homeworkers do not differ sharply from other employed women.
应用推荐