安装不能启动修补程序的安装程序。
现在对于工程师的问题是为什么时间短车不能启动。
Now the question for the engineer was why the car wouldn't start when it took less time.
市场不能启动，农民那边也就不会有积极性。
Before the market has taken off, farmers are obviously not going to be enthusiastic about getting involved.
你不能启动数据库实例，因为所需的数据库文件丢失。
C. You are not able to start up the database instance because the required database files are missing.
我的机器不能启动了。我们得等格雷格来做程序重置。
I can't boot up the machine. We'll have to wait for Greg to do his rain dance.
这晚买的是香草冰激凌，果不其然，他们回到车里后，车不能启动。
It was vanilla ice cream that night and, sure enough, after they came back to the car, it wouldn't start.
不能启动自动电话拨号程序。请关闭所有其他电话程序，然后再试。
The automatic phone dialer cannot be started. Close all other telephony programs, and then try again.
如果修改了此ID或其密码，那么DCOM将不会运行，而MQ服务将不能启动。
If this ID or its password are changed, DCOM will not run and MQ services will not be able to start up.
如果您调整过该文件系统，扇区列表将会无效，导致GRUB不能启动。
If you ever adjust that file system, the sector list may become invalid, resulting in GRUB's inability to boot.
若备用发电机组不能启动，应急发电机应在故障发生30秒后自动启动。
If the stand-by generator engine fails to start, the emergency generator is to be automatically started 30 seconds after the trouble happens.
公开谴责也许有作用，但那是最后的办法，它会使很多好事情都不能启动。
Public humiliation has its place, perhaps, but as a last resort – attempts to make it regular, good sport usually fail on the launchpad.
如果在同一个主机上有多个服务器在运行，那么用在随后服务器上的从代理就不能启动。
If multiple servers are running on the same host, the subagents for subsequent servers might fail to start.
你的汽车不能启动啦？把阻风门开大一点儿（外拉阻风门钮让更多的空气进入发动机）。
Won't your car start? Try giving it a bit more choke, ie letting more air into the engine by pulling out the choke.
如果现在你的电脑不能启动，只能进入安全模式，那么你就可以在安全模式下恢复系统。
If your computer cannot be started now, can enter safe mode only, so you can fall in safe mode restore a system.
如果不能启动和运行，那么请参阅JDIC下载的README文件中的文档，查看特定操作系统的要求。
If it doesn't, read the documentation in the JDIC download's README file to check on any specific OS needs.
如果你依然不能启动计算机，查找硬件问题，诸如有问题的驱动程序、安装问题、连接线问题。
If you still cannot start the computer, look for possible hardware problems, such as defective devices, installation problems, cabling problems, or connector problems.
默认情况下，这个值是false，并且如果这些已配置的片中有一个片是不可连接的，Slice将不能启动。
By default, the value is false and slice will fail to start up if any of the configured slices are not connectable.
钻井中的原油仍在涌出，但是BP的技工们却不能启动井喷防控装置，这个装置本质上是一个必须由机器人潜艇远程操控的巨大阀门。
The well is still gushing, however. BP's technicians have been unable to activate the blow-out preventer, essentially a massive valve that must be operated remotely by robot submarines.
另一个代理的事务存储中将没有这个对话的任何记录，因此它将不能继续由已崩溃的代理启动的任何对话。
The other broker will have no record of this conversation in its transaction store, and so it will be unable to continue any conversations started by the crashed broker.
所以，尽管我们不能并行地启动所有的服务，但我们可以并行地启动那些相互间没有依赖关系的服务。
So, although we cannot start all the services in parallel, we could start all those services that have no dependencies in parallel.
这意味着服务器已经启动，但由于某些网络问题，请求不能被路由到服务器。
This would mean that the server is started, but due to some networking issues, requests cannot be routed to the server.
在这种情况下，他通常不能完成他原来已经启动的预订表单，因而无法提交它。
In this case, he usually has not completed the original booking form he had started and cannot yet submit it.
这些脚本可以启动和停止程序，但是不能在程序出现故障时自动重启程序。
These scripts can start and stop a program, but they do not automatically restart the program if it fails.
由于特殊的启动流程，触发机制不能用于启动该应用程序服务器。
Because of special startup procedures, triggering cannot be used to start the application server.
有时你可以通过系统的BIOS菜单来关闭此功能，如果不能关闭的话，你需要在启动时禁用ACPI。
You can sometimes do this from your system BIOS, but if not, you'll need to disable ACPI at boot time.
此时，我们必须启动连接；否则就完全不能接收到任何消息。
This time we must start the connection; otherwise we won't receive any messages at all.
此时，我们必须启动连接；否则就完全不能接收到任何消息。
This time we must start the connection; otherwise we won't receive any messages at all.
应用推荐