他已经在水里游了两个小时了，但他还不累。
这与坊间流传的证据相符，即人们常会在既不累也不无聊的情况下打哈欠，只是为即将到来的精神和身体活动做准备。
This accords with anecdotal evidence that people often yawn in situations where they are neither tired nor bored, but are preparing for impending mental and physical activity.
我再也不累了！
转动方向盘不累吗？
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
飞行员郑重表示他们一点也不累。
The pilots respectfully represented that they were not at all tired.
我很喜欢现在的状态，安静，不累。
不累啊？你已跳了三个小时啦！
虽然一整天都在工作，他却不累。
有一次问他整天做工，晚上累不累；
I asked him once if he was not sometimes tired at night, after working all day;
不累，相反，我感觉精神恢复的很好。
It's not tiring at all. On the contrary, I feel quite refreshed.
飞行员恭恭敬敬地表示他们一点也不累。
Cap in hand the pilots represented that they were not at all tired.
柯林斯先生累了，但是史密斯先生不累。
你累不累啊，你还有时间去推广网站吗？
You are tired, do you still have time to popularize a website?
特里说：“他看起来不累。
她经常说她一点不累，但实际上是很累的。
She often says she is not a bit tired, but in fact she is not a little tired.
父亲嗔怪模仿着儿子的语调，“你还不累？”
" the father said, mock-exasperated but clearly pleased. "You're not tired?
梅兰妮：我不累，斯佳丽。这人可能会是希礼。
Melanie: no, I'm not tired, Scarlett. This might be... Ashley.
“不，不，亲爱的，我不累，”我不停地回答着。
他撒谎说他不累；
我们坚持让他休息一下，但是他却认为他一点儿也不累。
We insisted that he (should) have a rest, but he insisted that he was not tired at all.
他请她到屋子里去坐坐，她说并不累，两个人便一块儿站在草地上。
He then asked her to walk into the house — but she declared herself not tired, and they stood together on the lawn.
她说：“我的老板很好，工作也不累，没什么可抱怨的。”
“My boss is nice and the work isn’t strenuous, so I have no complaints,” she said.
睡觉？我想我还要熬夜看一下电影或其他节目。我不累。
Bed? I think I'll stay up and watch a late movie or something. I'm not tired.
身体走两步，那个心已经走了四五步——它怎么会不累呢？
The body takes two steps, but the mind takes four or five — so how can it not get tired ?
坐飞机的确是很累，可是一到北京见到了你，我就不累了。
Taking a flight really made me tired. But after landing in Beijing and seeing you, I'm not tired anymore.
你以为她在这么长的旅行之后会疲劳，可是她一点儿也不累。
You'd think she'd be tired after such a long journey, but not a bit of it!
你以为她在这么长的旅行之后会疲劳，可是她一点儿也不累。
You'd think she'd be tired after such a long journey, but not a bit of it!
应用推荐