对于那些不精通高等数学的人来说，这是不可能的。
For those of us not versed in higher mathematics, it is impossible.
虽然不精通电脑的人要升级听起来很吓人，其实也没有什么困难的，如果事知道需要什么和怎么去做。
While upgrading might sound intimidating to someone who's not computer savvy, it isn't that difficult if one knows beforehand what he needs and how he should proceed.
我擅长程序设计，但是不精通人事管理，如果你要提升我。我将耽误大家的时间并且一事无成。
I'm good at the program design, but unversed personnel management. if you raise me. I will be wasting everybody's time and accomplish nothing.
自从有明确证据显示摄入酒精通过多种途径损伤心脏后，美国心脏病协会不推荐饮用葡萄酒或任何一种形式的酒精饮料。
The American Heart Association does not recommend drinking wine or other forms of alcohol, since there is clear evidence that alcohol use is associated with injury to the heart in many ways.
现年29岁的柯基丝汀•格鲁伊斯是一名社会学博士研究生，她已经精通了不照镜子的艺术。
Kjerstin Gruys, a 29-year-old PhD student in sociology, has mastered the art of avoiding her own reflection.
不，那要人类学家来认定的。但是我确信我不能精通，普通人驾驶技术的原因，是因为我注定不是干这个的。
No, that's for anthropologists to decide. But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
当他们不精通所做的就停止了，并会分散教师很多的注意力。
But there are now too many students. It is hard to give attention to so many people.
谭人殊，重庆人，上世纪80年代初期工业厂矿亚文化体系下培育出的产物——迷恋于文学、绘画、音乐、收藏却皆不精通。
Tan Renshu, born in Chongqin, as the product of the early 1980s of the system of industrial minding subculture, is addicted to literature, painting, music except collection.
谭人殊，重庆人，上世纪80年代初期工业厂矿亚文化体系下培育出的产物——迷恋于文学、绘画、音乐、收藏却皆不精通。
Tan Renshu, born in Chongqin, as the product of the early 1980s of the system of industrial minding subculture, is addicted to literature, painting, music except collection.
应用推荐