不管发生什么事，我都将挺过去。
不管发生什么事，继续试下去。
不管发生什么事，他一句话也不肯说。
不管发生什么事，我们也要把这场斗争进行到底。
不管发生什么事，无论情况多糟，我们都要相信爱。
No matter what happens, and how bad things can get, we must always believe in our love.
不管发生什么事，一个人都不该抛弃家人，背弃朋友。
Whatever happens, one shouldn't desert his friends and family.
不管发生什么事，你没有什么可害怕-但最糟糕的是不会发生的。
Regardless of what happens, you have nothing to fear - but the worst is not going to happen.
不管发生什么事，我一定会原谅你，即使你正在消失或已经不再爱我。
No matter what happens I will forgive you, even if you are gone or no longer love me.
希望证明，我们能够用用心的情感醒来昨日甚至去年第二不管发生什么事。
Hope indicate that we can wake up with a positive emotion no matter what happened yesterday even last second.
你知道因为你不管发生什么事每天都爱着我们，所以你成为了这么棒的狗。
You know what made you such a great dog is you loved us every day, no matter what.
不管发生什么事，一个真正的朋友永远不会让你独自一人，而是永远与你同在。
No matter what happens, a true friend will never leave you alone and will always be with you.
只想对朋友说：生活不是一件容易的事，不管发生什么事，我一直会在你身边！
Anyway, I only want my friend know that: Life is not easy, but we are two now. No matter what happened, I will be there for you always!
不管发生什么事， 不管做了什么，不管面对多大的困境，我都会待在身边。
Come what may, no matter how bad things get or whatever does, I'll stick by side.
不管发生什么事，都请安静且愉快地接受人生，勇敢地、大胆地，而且永远地微笑着。
No matter what happens, all your life quietly and happily accepted, brave, bold, and always smiling.
在6.20人是谁也保证他们将获得母鸡，不会有任何东西付出唯一的，不管发生什么事。
People on 6.20 are the only ones who have the guarantee they will get the Hen and won't have to pay anything for it, whatever happens.
斯坦利博士说：“特别提醒，如果一天下来你都感觉良好，那么不管发生什么事都不是问题。”
‘The big caveat is that if you feel fine during the day then whatever’s happening isn’t a problem, ’ says Dr Stanley.
斯坦利博士说：“特别提醒，如果一天下来你都感觉良好，那么不管发生什么事都不是问题。”
‘The big caveat is that if you feel fine during the day then whatever’s happening isn’t a problem,’ says Dr Stanley.
乐观一些吧，我的朋友，对一件事情要有信心：不管发生什么事，你的玛格·丽特总是你的。
Make it look as if you're not all that attached to me, and he'll leave matters as they are, Keep hoping, my dear, and be sure of one thing: whatever happens, your Marguerite will still be yours.
换句话说，不管发生什么事，大外卖的比赛将：如果泰迪的座位不是安全的，没有一个人的。
In other words, whatever happens, the big takeaway from the race will be: if Teddy's seat isn't safe, no one's is.
不管发生什么事，都请安静且愉快地接受人生，勇敢地、大胆地，而且永远地微笑着。——卢森堡。
No matter what happens, please accept your life quietly and happily, bravely and boldly, and always with a smile. - Luxemburg.
缦真正的勇气是在开始之前你就知道已经败了，但仍然着手去做，而且不管发生什么事都把它做到底。
Real courage is when you know you're licked before you begin, but you begin anyway and see it through no matter what.
不管发生什么事，尽管外部事件不断，这两个老对手之间的竞争，将会一如既往地激烈，这点是再清楚不过了。
Whatever happens, it's clear that despite outside events, the competition between these two rivals remains as fierce as ever.
一而再，再而三要求在课堂上一点汉语也不要说，不管发生什么事都要说英语，即使着火了他们还要用英语说。
I tell my students time and time again that they cannot speak any Chinese in the classroom. No matter what happens, they have to speak English at all times, even if the classroom catches fire!
不，爸爸，让其他小朋友先出去吧！因为我知道你会来救我的！不管发生什么事，我知道你永远都会在我的身边！
No, Dad! Let the other kids out first, cause I know you'll get me! No matter what happens, I know you'll always be there for me!
我不知道他是要这么做，他就是把大家叫道一起，说不管发生什么事，他都要去奋斗，为其他队友而努力踢球，这很特别。
I didn't know he was going to do it, he just called everyone together and when he said he was going to fight no matter what and work so hard for the other players, it was special.
同时，我也制定了一些规定，这样有助于我不管发生什么事，都能保持训练，避免一直困扰着我的噩梦。我要简简单单地塑身。
I also developed several rules that help me go on with my trainings no matter what: Avoiding my nightmare: easy ways to keep slim and trim.
同时，我也制定了一些规定，这样有助于我不管发生什么事，都能保持训练，避免一直困扰着我的噩梦。我要简简单单地塑身。
I also developed several rules that help me go on with my trainings no matter what: Avoiding my nightmare: easy ways to keep slim and trim.
应用推荐