这两个陌生人一直在旁边看着，惊奇的得不知道说什么才好。
The two strangers were all this time looking on, and did not know what to say for wonder.
“哇！你有一个大鼻子！”我感到很受伤，不知道说什么好。
"Man! You have one big nose!" I felt hurt and didn't know what to say.
医生望着盘子，不知道说什么好，他叫道：“啊，可怜的螃蟹。”
The doctor looked at the dish, had no idea what to say, and cried: "Ah, poor Crabb."
我盯着他不知道说什么。
当人们问我我做何营生，我真不知道说什么。
When people ask me what I do for a living, I don’t really know what to say.
我不知道说什么。我简直哑口无言！
当错误发生时，我很震惊，不知道说什么好。
When the mistakes happens, I am shocked and don't know what to say.
我没有看这场比赛，所以我也不知道说什么。
I didn't see this game and I don't know what to say about it.
当人们问我我做何营生，我真不知道说什么。
When people ask me what I do for a living, I don "t really know what to say."
他在回答之前犹豫了一下，因为他不知道说什么。
He hesitated before he answered because he didn't know what to say.
当我被要求在班上作演讲，一开始我不知道说什么好。
When I was asked to give a speech in class, at first I was at loss for words.
如果你不知道说什么，利用这段时间来做个人营销吧。
If you don't know what to say, use the time for a personal sales pitch.
我在我的父亲旁边站，直到火开始下落，不知道说什么。
I stood beside my father until the fire started to go down, not knowing what to say.
不知道说什么好，我正在遗忘语言知识，最重要的是语感！
I don't know what to say, but i am mislaying the language knowledge and most importantly the language sense!
班先生，你真是把我们弄了个措手不及，我看谁也不知道说什么好了。
Mr. Ben, I guess you floored us good. I reckon nobody knows what the hell to say.
在自己在和熟人或朋友偶尔碰面打招呼时有时不知道说什么而感到窘迫。
They will feel galling in the case of coming cross an acquaintance and don't know how to greet sometimes?
但是，作为一个内向的人，最恐怖的事就是站在一群人面前而不知道说什么。
But, as a reformed introvert, I can say that the worst feeling is standing in a group of people and having nothing to say.
这个假设是这样的：安静的人之所以安静是因为他们不知道说什么，或者怎么说。
The assumption here is that quiet people are quiet because they don't know what to say, or how to say it.
那个时候，我真的不知道说什么好，我紧紧地拥抱每一个人，一夜之间我长大了。
I didn't know what to say at the time. I hugged with each of them. I became an old man at that night.
他看着金妮，想说几句话——虽然不知道说什么好，但是金妮已经把身子转过去了。
He looked at Ginny, wanting to say something, though he hardly knew what, but she had turned her back on him.
爱，是在深夜看书时突然想起他，想他现在做什么，然后播个电话，又不知道说什么。
Love is, thinking about him suddenly when you reading, and then call him, but do not know what to say.
那天晚上我回去很晚。我想为破坏钢琴的事找个借口，但是我真的不知道说什么才好。
That night I came home very late. I wanted to make a good excuse about the broken clavichord, but I really didn't know what to say.
我不知道说什么好，不知道是因还爱着埃米莉而妒嫉哈姆，还是为他们的幸福而高兴。
I did not know what to say, unsure whether I still loved Emily and was therefore jealous of Ham, or whether I was glad they were going to be happy together.
有时当我发现自己不知道说什么好了，我意识到我可以再详细说说刚才我已经说到过的素材。
Sometimes when I catch myself not knowing what to say, I'll realize I can just go into more detail about the material I already put out there.
但是，如果你真不知道说什么好的话，这也可能是最好的选择。因为有一些问题最好不要问。
But that could be the best option if you're at a loss for words, because some interview questions are better left unasked.
我当时都傻了，完全不知道说什么，只会讲一些诸如“是啊，我们苏格兰石油挺多的”这种废话。
I was like, 'Yeah, we have a lot of oil in Scotland.' I didn't know what to say.
我当时都傻了，完全不知道说什么，只会讲一些诸如“是啊，我们苏格兰石油挺多的”这种废话。
I was like, 'Yeah, we have a lot of oil in Scotland.' I didn't know what to say. It was a bit nerve-racking. We were guests of honor of the vice mayor.
你最喜欢的季节是哪一个?这个问题验证了那句“如果不知道说什么，问天气总是没错的。”
What's your favorite season? Here's a question that works well with the "it's always easy to talk about the weather" concept.
你最喜欢的季节是哪一个?这个问题验证了那句“如果不知道说什么，问天气总是没错的。”
What's your favorite season? Here's a question that works well with the "it's always easy to talk about the weather" concept.
应用推荐