在她放弃的那一刻,她不知道的是,对岸离她只有一英里远。
What she didn't know at the moment she gave up was that the opposite bank was only 1 mile away.
我不会被自己不知道的事物吓倒。
当然,他们不知道的是我从没停止过爱他。
Of course, what they don't get is, unlike him, I never fell out of love.
你可以了解你以前根本不知道的公园和康乐设施。
You may learn about parks and recreation facilities that you didn't even know existed.
可去的地方太多了,包括很多别人不知道的地方。
There were so many places to ride my bike, including special places that only I knew about.
你不知道的重要的学习技巧之一:间隔开你的学习时间。
One of the most important study techniques that you don't know about is this: Space your studying.
我会花一个小时来准备一个她并不知道的丰盛大餐。
I'll spend an hour preparing a really excellent supper when she doesn't expect it.
我希望至少有一个技巧能帮助您学习到您不知道的知识。
I hope at least one of these tricks helped you learn something you didn't know.
如果你听到某人用了一个你不知道的词,一定要查字典搞明白。
If you hear someone using a word you don't know, be sure to look it up.
大胆地承认你不知道的东西,这会让你们之间的谈话回到正轨。
Admitting what you don't know can be a powerful way to get a conversation back on track.
那里很可能有很多你从前根本不知道的公园,商店,精品小店和餐厅。
There are likely a ton of parks, shops, boutiques and restaurants that you don't even know exist.
世界上还有很多我不知道的想法,成果,文化,我会敞开心胸去学习。
There are ideas, products and cultures I do not yet understand. I will keep an open mind.
她喜欢机器和仪器,喜欢用自己的双手创造东西,探索别人不知道的一切。
She liked the machines and instruments, the fun of building things with one's own hands, of learning what no one else knew.
我若把你所知道的一切来装满自己,那么还有什么空间来装你所不知道的一切呢?
Had I filled myself with all that you know what room should I have for all that you do not know?
我答对的问题让我建立起了信心,而我不知道的问题则教会了我将来可用的知识。
The answers I got right built confidence; the ones I did not know became lessons for the future.
而且,未来的科学也许完全不同于今天的科学,不知道的时候就应该谦逊的予以承认。
Also, the science of the future may be vastly different from the science of today, and you have to have the humility to admit when you don't know.
你获得了自己的首份工作,通过展示自己所知道而非不知道的东西来塑造个人的职业生涯。
You get your first job, build your career by showcasing what you do know not what you don't.
我要引瞎子行不认识的道,领他们走不知道的路。在他们面前使黑暗变为光明,使弯曲变为平直。
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight.
现在很多人的心态是,“如果你知道一些其他人不知道的东西,那么教会他人、回馈社区是你的责任。”
There’s a different mindset for a lot of people now that’s, like, ‘If you know something other people don’t, it’s your job to teach people and give back to the community.’
它可以督促你去做那些已经知道要做(但却不总是去做)的事,提醒你一些已经遗忘的事,并教给你一些还不知道的事。
It will reinforce those things that you already know you should be doing (but which you don't always do), remind you of a few things you've forgotten, and teach you a few new things as well.
有些你不知道的资讯就像绿椒一样,对你是有好处的,也许你不会主动索要,不过自己的碗里最好还是多放点这种东西。
Like green peppers, information you didn't know you needed is good for you, and should be periodically put onto your plate, even if you didn't request it.
我们必须对自己知道什么和不知道什么采取一种坦率的态度,在一个快速运转的世界里,你不知道的常常和你知道的同样重要。
We must be open about what we know and what we do no know - and in a fast moving world what you do not know is often as important as what you do know.
我们应该像孔子那样,知道的就是知道,不知道的就是不知道,这才是真正的智慧,唯有这种诚实的态度,才能够学到更多的知识。
We should like Confucius, know is know, don't know just don't know, this is the true wisdom, and only this kind of honesty, to learn more knowledge.
我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
小杜克完全不知道他做了一个什么梦,但是慈爱的上帝知道。
Little Tukey did not at all know what he had dreamed, but the loving God knew it.
早晨要撒你的种,晚上也不要歇你的手,因为你不知道哪一样发旺:或是早撒的,或是晚撒的,或是两样都好。
Sow your seed in the morning, and at evening let not your hands be idle, for you do not know which will succeed, whether this or that, or whether both will do equally well.
早晨要撒你的种,晚上也不要歇你的手,因为你不知道哪一样发旺:或是早撒的,或是晚撒的,或是两样都好。
Sow your seed in the morning, and at evening let not your hands be idle, for you do not know which will succeed, whether this or that, or whether both will do equally well.
应用推荐