目前还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究,因此如果它对胎儿有什么影响也是不知道的。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, is unknown.
然而,尽管西班牙人确实在巧克力饮料中加入了美国土著居民所不知道的糖,但这种添加剂并不是完全创新的。
However, while Spaniards did put sugar, which was unknown to indigenous Americans, into chocolate beverages, this additive was not completely innovative.
有那么多萨姆当时还不知道的。
“妈妈们是什么都不知道的。”那些小淘气回答。
她想写一个拥有魔法,但是他自己却不知道的男孩。
She wanted to write about a boy who had magic but he didn't know it.
所以你做的分析可能总结不出人们之前不知道的事情。
So the analysis you do might not throw up anything that people didn't know before.
你可能不知道的是,泰坦尼克号甚至不是这一类的旗舰。
What you may not know is that the Titanic wasn't even the flagship of this class.
我们喜欢把我们不知道的东西和我们知道的东西进行比较。
We like to group those things we don't know by comparing them with the things we know.
在她放弃的那一刻,她不知道的是,对岸离她只有一英里远。
What she didn't know at the moment she gave up was that the opposite bank was only 1 mile away.
大家都知道——那个寡妇也知道,尽管她竭力装出一副不知道的样子。
Everybody knows--the widow, too, for all she tries to let on she don't.
她在面试时不知道的是,应聘者的“与众不同”的行为只是一种文化误读。
What she hadn't known at the time of the interview was that the candidate's "different" behavior was simply a cultural misunderstanding.
你是还要把你的孩子抱回去呢,还是让我把它带到你所不知道的地方去呢?
Wilt thou have thy child again, or shall I go with it there, where thou dost not know!
分享最新的谣言会让一个人觉得自己很重要,因为他或她知道别人不知道的事情。
Sharing the latest rumor can make a person feel important because he or she knows something that others don't.
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
我不会被自己不知道的事物吓倒。
之前我们需要确定一个不知道的向量。
我们不知道的全部细节,但看来很奇怪。
当然,他们不知道的是我从没停止过爱他。
Of course, what they don't get is, unlike him, I never fell out of love.
我们不会,我们不会要求你谈你不知道的。
We won't - and we won't ask you to talk about something you don't know about.
不喜欢一个你不知道的东西,通常称为偏见。
Expressing dislike of something you don't know is usually known as prejudice.
您不知道的是,您已经定义了一个样式的特征。
Unknowingly, you have defined the characteristics of a style.
我们并不知道我们不知道,这些我们不知道的。
你所知道的比较重要,但是你不知道的更重要。
What you know does matter something, but what matter more is what you don't know.
他们不得不就他们不知道的东西进行明确的陈述。
They're forced to make definitive statements about things they don't know.
你可以了解你以前根本不知道的公园和康乐设施。
You may learn about parks and recreation facilities that you didn't even know existed.
可去的地方太多了,包括很多别人不知道的地方。
There were so many places to ride my bike, including special places that only I knew about.
问题在这里:我们依靠我们所不知道的信息来做决定。
Here is the problem: we count on information outside our current knowledge to help us make decisions.
那个泄气的孩童常常不知道的信息,带有一种奖赏感。
That information, often out of reach for a frustrated toddler, carries with it a feeling of reward.
我们如何解释,婴儿何时掌握了原本并不知道的知识?
How do we explain when babies come to know things that they didn't originally know?
我们如何解释,婴儿何时掌握了原本并不知道的知识?
How do we explain when babies come to know things that they didn't originally know?
应用推荐