他们毫不相容。
此外，左旋和右旋蜗牛可能无法交配，因为它们的扭曲方向不相容。
In addition, perhaps left and right-handed snails cannot mate with each other, having incompatible twist directions.
很少有理论家会认为慈善主义与自由主义不相容。
Very few theorists will be prepared to reject samaritanism as incompatible with liberalism.
这两种分子都与铁盐不相容。
这些选项中的一些是与其它选项不相容的。
这些相互之间不必是水火不相容的。
他们的利益和我们的利益不相容。
包括保利不相容原理,和洪特原理等等。
That includes Pauli Exclusion Principle and includes Hund's Rule and so on.
这两种时间观念不相容。
一个是泡利不相容原理，我们在周三讨论过它。
One is the Pauli exclusion principal, we discussed this on Wednesday.
隐私导致互不相容，因为它代表了一部分生活禁止别人入内。
Privacy breeds incompatibility because it represents a part of your life that is off limits to accommodation.
这两种不能结合的观点，有时被称为“不相容论”。
The view that you can't combine them is sometimes known as "Incompatibilism".
你们有人在喊我停一下，说我违反了保利不相容原理。
And you are saying wait a minute, he has violated the Pauli Exclusion Principle.
印第安人缓慢地觉察到他们和英国人的生活方式是互不相容的。
The Indians were slow to perceive that their way of life was incompatible with that of the English.
公司的每一部门都有自己的运作方式，它们互相之间都不相容。
Each department in the company has its own mode of operation and none of them is compatible.
这项协议的措辞用语似乎调校得宜，让双方维持互不相容的立场各自表述。
The phrasing of the accord seems calibrated to allow both sides to maintain mutually incompatible positions.
最后一点我比较赞同，但对于“移动与社会不相容”我持有不同的看法。
This final point I agree with but "mobile and social not suited" I beg to differ...
由于对底层的本地焦点系统的依赖性，因而出现了许多平台不相容的现象。
Because of the reliance on the underlying native focus system, numerous platform "inconsistencies" appeared.
一些哲学家指出，决定论和自由意志并不一定是完全不相容的，以解决这二者之间的冲突。
One way some philosophers have tried to resolve this conflict is by pointing out that determinism and free will are not necessarily incompatible.
这会导致数据源和改变的版本间、版本和版本间产生严重的数据不相容的问题。
This will cause serious incompatible problem between the data resource and the changed version, and between different versions.
别名编码集名称支持有助于减少编码集名称不相容问题，提高编码集转换的质量。
The alias code set name support helps minimize code-set name compliance problems and enhance quality on the code set conversion.
这两个装置的一些差异是由于他们目前正在由使用不相容的手机无线标准的电信运营商提供。
Some of the differences between these two devices result from the fact that they are currently being offered by telcoms that use incompatible cellular-wireless standards.
除非另外明确说明，否则列举的项目列表并不是指任何或全部项目是互不相容的。
The enumerated listing of items does not imply that any or all of the items are mutually exclusive, unless expressly specified otherwise.
这些选项看起来彼此不相容，其中前两个以不同的方式打破了分层规则(请参见侧栏的内容)。
These views appear to be incompatible, and the first two options break the layering principle (see sidebar), each in different ways.
存在特定于DMS的锁可以阻止在备份时发生不相容的操作，而且在分割的时候这些是强制性的。
There are DMS-specific locks that prevent incompatible operations from occurring at the same time as a backup, and these are also enforced at the time of the split.
这星期没啥不朽的句子，。我的男朋友，或者说我的前男友，我得说，断定我们的诗歌互不相容。
No immortal lines this week, and my boyfriend, or ex-boyfriend, I should say, has decided that our poetics are incompatible.
科学家们已经能够排除猪器官中和人体血液不相容的部分细胞了，本次突破正是在此基础上实现的。
The breakthrough came after scientists were able to remove a section of pig DNA, which had made the pig organs incompatible with human blood.
科学家们已经能够排除猪器官中和人体血液不相容的部分细胞了，本次突破正是在此基础上实现的。
The breakthrough came after scientists were able to remove a section of pig DNA, which had made the pig organs incompatible with human blood.
应用推荐