不满的雇员们最近要求他辞职。
就连鲍德温也开始意识到内部成员有不满的迹象。
Even Baldwin had become aware that there were rumblings of discontent within the ranks.
选民中出现日渐不满的迹象。
这些年轻成员们流露出了不满的情绪。
他吸引了心生不满的投票人。
他讲的笑话很糟糕，我们都发出不满的抱怨声。
整个过程将以一种微妙的方式来完成，以避免给人一种过于熟悉而可能引人不满的印象。
The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that would be likely to produce irritation.
然而，由于工作时间过长而产生的精神和身体上的压力是人们对许多工作不满的主要原因。
The emotional and physical stress, however, that occurs due to hard working hours is a prime reason for a lot of the career for dissatisfaction.
例如，如果主人通过讲故事的方法，不经意地提及房间里有一台摄像机，这可能就足以为客人提供说出自己的不满的机会。
For instance, if the host casually acknowledges that there is a camera in the room by telling a story about it, that may be enough to provide an opening for a guest to say if they are uncomfortable.
经济的衰退部分解释了民众不满的原因。
其他不满的商人威胁要追随这些人的做法。
和一个不满的性格，哎。
这可能让它们与心怀不满的投资者对簿公堂。
This may expose them to lawsuits from disgruntled investors.
但引起不满的并不仅仅是现阶段的低迷现象。
And it's not just the downturn that has caused this discontent.
有一些不满的信号。
其他使员工感到不满的规定包括工时制和或是规定。
Other regulations with which workers were unhappy included the hours they were required to work and the food provided for them at meal times.
商品和房地产价格的上涨是导致不满的主要原因。
Rising commodity and real estate prices were major causes of dissatisfaction.
造成不满的并不是衣服，而是指定取得衣服的来源。
It is not the clothes that raise hackles, but specifying their source.
一个星期天的下午，不满的情绪终于在车上爆发了。
其结果是：不满的客户，受挫的用户以及失败的项目。
This results in unsatisfied customers, frustrated users and failed projects.
这种要求长期以来一直是澳大利亚的种族不满的爆发点。
That demand has long been a flashpoint for Australia's racial grievances.
特别是，它正努力寻找一种可以激发不满的股东们热情的增长策略。
In particular, it is struggling to find a growth strategy that will enthuse disgruntled shareholders.
几个星期以来，他获得了心怀不满的职工阶层的一致欢呼。
In the weeks since, he has garnered a chorus of cheers from the discontented working class.
特别对于大豆和棕榈油来说，有个对毁林不满的情绪问题。
There is also the emotive issue of deforestation, particularly with respect to soya and palm oil.
在高失业时期出现员工不满的迹象，可能令人觉得奇怪，但是并不足为奇。
It may seem odd that signs of employee dissatisfaction should emerge at a time of high unemployment, but it's hardly surprising.
对于因方式的改变引起的医治不满的状况，懊悔是一种先决条件。
Repentance is a prerequisite for reconciliation since a change of ways has to occur to heal grievances.
对于因方式的改变引起的医治不满的状况，懊悔是一种先决条件。
Repentance is a prerequisite for reconciliation since a change of ways has to occur to heal grievances.
应用推荐