不满的雇员们最近要求他辞职。
有关于首都内普遍不满的多篇报道。
就连鲍德温也开始意识到内部成员有不满的迹象。
Even Baldwin had become aware that there were rumblings of discontent within the ranks.
所有对现状不满的美国黑人都应以黑人自由运动为榜样。
The black freedom struggle should be the model for all discontented Americans.
选民中出现日渐不满的迹象。
这些年轻成员们流露出了不满的情绪。
他吸引了心生不满的投票人。
他讲的笑话很糟糕,我们都发出不满的抱怨声。
整个过程将以一种微妙的方式来完成,以避免给人一种过于熟悉而可能引人不满的印象。
The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that would be likely to produce irritation.
然而,由于工作时间过长而产生的精神和身体上的压力是人们对许多工作不满的主要原因。
The emotional and physical stress, however, that occurs due to hard working hours is a prime reason for a lot of the career for dissatisfaction.
例如,如果主人通过讲故事的方法,不经意地提及房间里有一台摄像机,这可能就足以为客人提供说出自己的不满的机会。
For instance, if the host casually acknowledges that there is a camera in the room by telling a story about it, that may be enough to provide an opening for a guest to say if they are uncomfortable.
经济的衰退部分解释了民众不满的原因。
心怀不满的工人们在大街上闹事。
其他不满的商人威胁要追随这些人的做法。
和一个不满的性格,哎。
这可能让它们与心怀不满的投资者对簿公堂。
This may expose them to lawsuits from disgruntled investors.
但引起不满的并不仅仅是现阶段的低迷现象。
And it's not just the downturn that has caused this discontent.
有一些不满的信号。
其它攻击者是寻求报复公司的心怀不满的雇员。
Other attackers are disgruntled employees seeking revenge on a company.
其他使员工感到不满的规定包括工时制和或是规定。
Other regulations with which workers were unhappy included the hours they were required to work and the food provided for them at meal times.
商品和房地产价格的上涨是导致不满的主要原因。
Rising commodity and real estate prices were major causes of dissatisfaction.
一切只需不满的选民不懂得危险所在,而这种选民到处都是。
All it takes is disgruntled voters who don't know what's at stake - and we have plenty of those.
造成不满的并不是衣服,而是指定取得衣服的来源。
It is not the clothes that raise hackles, but specifying their source.
一个星期天的下午,不满的情绪终于在车上爆发了。
它主要是对阿卡耶夫和巴基耶夫的制度不满的份子。
It is largely made up of disaffected members of Mr Akayev's or Mr Bakiyev's regimes.
网络论坛是沙特人可以发泄不满的地方,那里现已是怒火燎原。
In forums where Saudis are able to express discontent, anger is rising.
其结果是:不满的客户,受挫的用户以及失败的项目。
This results in unsatisfied customers, frustrated users and failed projects.
其结果是:不满的客户,受挫的用户以及失败的项目。
This results in unsatisfied customers, frustrated users and failed projects.
应用推荐