我一点也不明白你的意思。
克拉福德先生：我不明白你的意思，塞格拉小姐，我们并不需要新秘书啊！
Mr. Crawford:I don't understand, Ms. Segura. We don't need another secretary.
那对夫妇说：“我们不明白你的意思，我们都有一套手艺，怎么会生活不了呢？”
"We cannot understand you," interrogated the couple, "we have a find command of our art, how could we not earn our living with our work?"
我的婚姻正处于艰难时期，我也不希望别人和我，一样经历相同的遭遇。我不明白你的意思。
I've been having some difficulties in my marriage, and I'd hate to see anyone suffer through the same pain that I have. I don't know what you're talking about.
你还不明白这是什么意思吗，你——你这头愚蠢的动物？
当然，在开始这种“面对面”会议前，你要多准备一些前例，以防手下不明白、或者不确定你的意思。
Of course, you want to come to this "confrontation" meeting prepared with examples of what you mean in case they doubt what you are saying or are not sure what you mean.
“迪妈半开玩笑半认真地说，‘你家欠了债，所以你还是把自己的女儿身卖了换些钱比较好，’”SreyNeth回忆着，“一开始我不明白她是什么意思。”
"Mam di said, half-seriously, half-joking, 'your family is in debt, so you'd better go make some money by selling your virginity,'" Srey Neth recalled. "at first I didn't understand what she meant."
“我不明白这个词的意思”，小精灵一边读着帕特里克的作业，一边尖声叫着，“把字典拿过来，不，最好，你查到这个词，然后一个一个字母拼读一遍给我听。”
"I don't know this word," the elf squeeked while reading Patrick's homework. "Get me a dictionary.
“我不明白这个词的意思”，小精灵一边读着帕特里克的作业，一边尖声叫着，“把字典拿过来，不，最好，你查到这个词，然后一个一个字母拼读一遍给我听。”
"I don't know this word, " the elf squeeked while reading Patrick's homework. "Get me a dictionary.
即使你不明白歌词的意思，你也能欣赏世界其他地方的音乐吗？
Can you enjoy music from other parts of the world even if you don't understand the words?
史密斯：我不明白你所谓商业银行是什么意思，汤姆，所有银行不都是同样的吗？
Smith: I don't understand what you mean when you say commercial bank. Tom, aren't all Banks the same?
对不起，我不明白您的意思。你能找别人接电话吗？
I am sorry, I can't quite understand you, could you find someone else answer the phone?
难道你不明白我的意思吗？如果我们合住一套公寓，我俩的房租都会便宜得多。
Don't you see what I'm getting at? If we Shared a flat we could each live much more cheaply.
“以前人们就会告诉你，你要做这件事，当你是一名职业球队，”他继续说，“但是直到你实际上在那里，经历它，你不明白它的意思。”
"Before people would tell you that you have to do this and that when you are a pro," he continued, "but until you are actually there, experiencing it, you don't realise what it means."
小错误无伤大雅，即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思，他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
Small mistakes are fine. But even if you make big mistakes and people can't understand you, they will try to understand - or they will tell you if they don't understand.
小错误无伤大雅，即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思，他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
Minor mistakes don't hurt. Even if you make a rather big mistake so much so that they won't understand you, they will try their best to clarify or tell you directly that they do not understand.
当你不明白他说的是什么意思时，你只须点头和多笑装作知道。
When you don't understand what he's saying, just fake it by nodding and smiling a lot.
史密斯：我不明白你所说的商业银行是什么意思，汤姆，所有银行不都是一样的吗？
Smith :I don't understand what you mean when you say commercial bank. Tom , aren't all banks the same?
你的网站必须同时有英文版和中文版，你不明白我什么意思，主题将被锁定。
Your site must be in English and Chinese. You don't understand me, so topic locked.
小错误无伤大雅，即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思，他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
But even if you make big mistakes and people can't understand you, they will try to understand - or they will tell you if they don't understand.
小错误无伤大雅，即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思，他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
But even if you make big mistakes and people can't understand you, they will try to understand - or they will tell you if they don't understand.
应用推荐