利物浦队在决赛中不敌对手，以0:2输掉比赛。
Liverpool couldn't match the opposition in the final and lost 2–0.
一场激战后，农民军寡不敌众，多数被俘。
After a fierce battle, outnumbered army of peasants, most captured.
近几年来，美国的制造商已不敌亚洲的制造商。
In recent years, U.S. manufacturers have been losing ground to Asian manufacturers.
泰国工人是寡不敌众。
近几年来，美国的制造商已不敌亚洲的制造商。
In recent years, U. s. manufacturers have been losing ground to Asian manufacturers.
她很勇敢，但终因寡不敌众，被那帮人打晕过去。
The girl was brave enough, but as being outnumbered, she wasfinally knocked into the middle of next week by thegang.
她很勇敢，但终因寡不敌众，被那帮人打晕过去。
The girl was brave enough, but as being outnumbered,she wasfinally knocked into the middle of next week by thegang。
当印第安人意识到发生了什么，他们已经寡不敌众了。
Before the Indians realized what was happening, they were outnumbered.
维克多曾拥有放弃生命的勇气，如今却不敌小恩小惠。
Viktor had found the strength to renounce life itself-but now he seemed unable to refuse candies and cookies.
仅仅由于寡不敌众，那支小小的抵抗队伍才被敌人打败。
The small force of resistance fight ers was ground down by the sheer weight of the enemy.
而捷克则在主场以2 - 1不敌有巴拉克当队长的德国队。
The Czech Republic lose 2-1 at home to Germany who are captained by Ballack.
另一个问题是网络应用大多经过简化，因而性能不敌本地应用。
Another problem with Web apps is their performance when compared to native apps, which are streamlined to run as efficiently as they can on the device they are designed for.
费德勒在过去两年两次杀入该赛事决赛，但都抱憾不敌纳达尔。
Federer has played the Monte Carlo finals twice since 2006, but both times defeated by Nadal.(See photo)
虽然七夕节在最近几年又流行起来，但它任然仍然不敌西方情人节。
Although Qixi Festival has regained popularity in recent years, it has struggled to compete with Western Valentine's Day.
新的管理者似乎只给出了一个承诺，就是提供管理环境而不敌视商业。
The only promise that the new administrator seemed to give was to provide a regulatory climate not hostile to business.
而说到眼睛颜色，深色就不敌浅色了，多达40.2%的男士最喜欢蓝眼睛。
When it comes to eye colour though, the dark side was trounced by the light, with a massive 40.2 of men preferring blue eyes over any other colour.
克劳德。马克莱莱深信假如明天曼联不敌利物浦，他们将会把联赛冠军拱手相让予切尔西。
Claude Makelele is convinced Manchester United will surrender the title to Chelsea should they lose at Liverpool tomorrow.
梅克斯坚称罗马仍是冠军头衔的有利争夺者，尽管昨天晚上罗马在主场1：4不敌国际米兰。
Philippe Mexes insists Roma are still title contenders, despite last night's 4-1 thrashing at home by Inter Milan.
李宁一度曾想竞争2008年北京奥运会的官方运动服装赞助商，但却不敌资金雄厚的阿迪达斯。
At one time, Li Ning was in the running to be official sportswear sponsor for the 2008 Games.
英国远征军奉命到比利时，在比利时南部蒙斯市遇上挺进的德军，寡不敌众，不久就被迫撤退。
They met the advancing German army at Mons, a town in southern Belgium, and heavily outnumbered were soon forced to retreat.
自从西方列强向中国人展示他们的古老文明不敌现代挑战，中国人就开始思索自己在国际上的地位。
Ever since the coming of Western power demonstrated that China's ancient civilization was not up to the challenges of modernity, China has struggled to understand its place in the wider world.
他们奋勇杀敌，强壮、敏捷且不知疲倦，但是最后都会因寡不敌众或是伤口众多导致的失血过多而战死沙场。
All would be strong and swift and untiring, but eventually they would always be struck down by weight of Numbers, or number of wounds.
他们奋勇杀敌，强壮、敏捷且不知疲倦，但是最后都会因寡不敌众或是伤口众多导致的失血过多而战死沙场。
All would be strong and swift and untiring, but eventually they would always be struck down by weight of Numbers, or number of wounds.
应用推荐