庄园里的人怎么看——看到他那么健康，那么快乐，而且再也不抱怨？
What do they make of it at th' Manor—him being so well an' cheerful an' never complainin'?
不批评、不责备、不抱怨。
⊙、不抱怨生活，不贪图享乐，珍惜时间。
Don't complain about life, not covet enjoyment, cherish the time.
我叔叔爱发牢骚，似乎不抱怨点什么就不痛快。
My uncle is a grouch who only seems to be happy when he is complaining about something.
我们不抱怨的。
你等待但从来不抱怨，你很宽容并可以接受困难和错误。
You wait without complaining. You are tolerant and accepting of difficulties and mistakes.
我给女儿涂的时候她也不抱怨，并对她的发红部位很有效。
My daughter did not complain when I put it on her and it helped her red areas.
不抱怨、吹嘘或让对方感到无聊地专门谈论自己和自己的兴趣。
Talk exclusively about yourself and your interests without complaining, boasting, or boring your companions.
调研公司（Tarp）发现一位顾客抱怨的同时就会有26个人不抱怨。
Research firm TARP has found that for every person who complains, there are 26 who do not.
对我而言，更快乐的方法是完全地放弃，所以，我对这个方法不抱怨。
For me, a happier approach is to give it up altogether, so I don't fret about it.
我的原则就是：不抱怨，即使筋疲力尽也不放弃，不在有演出的时候外出。
My principle is: don't complain, even if be tired out also do not give up, not show out.
总的说，很少有人不抱怨自己的工作的，然而一旦他们不能工作了他们又会不高兴。
On the whole, few people do not complain about their jobs. On the other hand, they would be very unhappy if they were unable to work.
总的来说，很少有人不抱怨自己的工作的，然而一旦他们没有机会工作了又会不高兴。
On the whole, few people do not complain about their jobs. On the other hand, they would be very unhappy if they got no chance to work.
总的说来，很少有人不抱怨自己的工作的，然而一旦他们不能工作了他们又会不高兴。
On the whole, Few people do not complain about their jobs. On the other hand, they would be very unhappy if they were unable to work.
你不愿这样么，使你和神灵及人们共同生活在一起而全然不抱怨他们，也不被他们谴责？
Wilt thou never be such that thou shalt so dwell in community with gods and men as neither to find fault with them at all, nor to be condemned by them?
他们很难接受遭受的灾难和厄运的事实，更难说不抱怨和不怨愤。他们会已成功判断生命的价值。
For those who have suffered adversity or misfortune and find these difficult to accept, without complaint or resentment, as they judge life much by the success which it brings.
相对人数不多的整天从事重体力劳动的那些人几乎从来不抱怨劳累，也许因为他们预料到会感到疲劳。
The relatively few who do heavy labor all day long almost never complain about being tired, perhaps because they expect to be.
犯了错，就认错改错。别找什么理由，也别去指责发现错误的人，不抱怨不掩饰……总之就是得靠谱！ ！
When a mistake is made, just own up to it and fix it. No lame excuses, finder pointing, blaming, drama, etc... be accountable!
然后是导致斯内德被罚下的那个事件，我不抱怨我们得到的红牌，但是卢西奥没有假摔，他不应该迟到黄牌。
I'm not complaining about the red card for our player, but Lucio didn't dive and he shouldn't have been booked.
我记得我小的时候，当我深夜醒来时，我常常看到她在昏暗的灯光下缝补，她似乎从来不疲倦，也从来不抱怨。
I remember when I was young, and when I woke up deep in the night, I often saw her sewing in a gloomy lamplight. She never seemed to be tired and drawn. She never complained.
而且我从来不抱怨工作情况，我以？演员工作本来就应该是那样的，现在我知道那是不对的，但那时候的我一无所知。
And I never complained about the working conditions. I thought that's just how it was supposed to be. Now I know that's wrong. But at the time I had no clue.
他的意思是：“我们不要老想它了。”男人们是从“不抱怨”学校毕业的，而女人如果碰到什么事烦扰她们，往往需要更多安慰。
WHAT HE MEANS: “Let’s not dwell on it。” Men come from the school of suck-it-up, while women tend to need more reassurance if something is bothering them。
录取！“这就是我们希望在现实生活中看到的，”利奥波德解释称。“也就是能想出办法的人。不抱怨，不装腔作势，就是这么简单。”
Accept! "that's exactly what you want in real life," Leopold explains. "Somebody who's going to figure it out. No fuss, no fanfare, that's it."
如果你一直只是不停地怨天尤人，“现在换成只赞美，不抱怨。这样你看到的更多的会是对方身上你喜欢的一面，而不是攻击数落对方直到两败俱伤。”
If you've been issuing complaint after complaint, "flip to only giving compliments, so you have to focus on what you like about the other person instead of constantly shooting the other person down."
琼•高登(Jon Gordon)是一位领导力培训师，也是《不抱怨原则》(The No Complaining Rule)一书的作者，他收集的很多研究素材表明，感恩有助于减少压力，增进健康。
Jon Gordon, a leadership trainer and author of 'The No Complaining Rule,' has collected research showing that gratitude reduces stress and improves health.
琼•高登(Jon Gordon)是一位领导力培训师，也是《不抱怨原则》(The No Complaining Rule)一书的作者，他收集的很多研究素材表明，感恩有助于减少压力，增进健康。
Jon Gordon, a leadership trainer and author of 'The No Complaining Rule,' has collected research showing that gratitude reduces stress and improves health.
应用推荐