鲁比是黑人。学校领导不想接受她，所以他们让鲁比参加了一场困难的考试，希望她不及格。
Ruby was black. School leaders didn't want to accept her, so they made Ruby take a hard exam and hoped she would fail.
人们不想接触没有选择余地的东西。
People don't want to be exposed to something they don't have a choice about.
我不想接受一份不能为我提供住房的工作。
I don't want to accept a position that can't supply me with an apartment.
我妹妹收到了参加晚会的请柬，但她并不想接受。
My sister received an invitation to a party, but she didn't want to accept it.
这时手机响起来，我不想接，可它却响个没完没了。
Suddenly my phone rang, did not intend to pick it up but it did not stop.
不想接我电话你就直说，别老让中国移动替你说对不起。
Don't want to answer my call, you say, don't let China Mobile for you to say sorry.
你不想接我电话就直说，别老让中国移动替你说对不起。
You don't want to answer my phone just say, don't let China Mobile for you to say sorry.
有时候人们说谎是因为他们不想接受他们不知道实情的事实。
Sometimes people do not want to accept the fact that they do not know the truth and hence they lie.
但我怀疑我自己，我不想接受一份自己感到不快乐的工作。
But I have my doubts, and I don want to accept a position that I don think I will be happy in.
但我怀疑我自己，我不想接受一份自己感到不快乐的工作。
But I have my doubts, and I don want to accept a position that I don think I will be hay in.
祷文意图要赐给人们以力量，当面对他们不想接受的情况的时候。
There is a prayer intended to give strength to people faced with circumstances they don't want to accept.
魔多，那是在中土世界我们最不想接近的地方，但是我们却非去不可。
Mordor, thee e one place in Middle-earth we don't want to see any closer.
实际上你会有个黄金机遇去得到你想要的，看你想不想接受这份工作了。
Indeed you might take the view that you now have a golden opportunity to get what you want, and it's just a question of putting in the work.
你的客户也许不想接受你的服务是因为他觉得它会在其他地方做成更好的一笔生意。
Your client may not want your service because he feels like he is getting a better deal elsewhere.
也许你并不想接受这个事实，但无论如何你却发现自己正在承受这种痛苦。
You may not want to take it in, but you find yourself taking it in anyway.
而是由证交会创建于1973年，证交会不想接手该职责，希望由民间组织来监管。
It was organized by the SEC in 1973, but the SEC didn't want to do this job; they wanted it to be done privately.
我现在不想接受你的帮助了，但记住，这也就是说，我也不会再帮你了。
I wouldn't accept your help now, but remember it cut both ways - I won't help you again.
杨宝并不想接受这些礼物，但那个褐衣男孩一再坚持，他最后收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
当肯尼迪的孩子们告诉他不想接管奶牛场的时候，他开始考虑做其他生意。
When Mr. Kennedy's children informed him they didn't want to take over the dairy, he began looking for alternatives.
杨宝并不想接受这些礼物，但那个褐衣男孩一再坚持，最后他只好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
优秀的交易者知道恐惧会妨碍我们做出正确的判断并导致我们不想接受风险。
Great traders know that fear can choke our decision process and cause us to avoid taking risks.
大脑扫描能揭示出，即使原本不想接受，广大男性足球迷群体也会欣赏爱情喜剧。
Bran scans could reveal that large groups of male football fans enjoy romantic comedies even if they all don't want to admit it.
的说法不一定总是真的，而往往是以礼貌的方式告诉对方那个人此刻不想接电话。
It's often a polite way of saying that the person doesn't want to talk on the phone at the moment.
杨宝并不想接受这些礼物，但那个褐衣男孩一再坚持，非常后他只是好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
例如，我喜欢“跳走”这个想法，对于你不想接收的邮件，你的邮箱地址看似是不存在的。
For example, I liked the idea of a “bounce” option for unwanted emails to make it look as if your email address didn’t exist.
未登记号码、来电提示和黑名单都曾试图解决这个问题，但仍然阻止不了你不想接到的来电。
Unlisted Numbers, Caller ID and do-not-call lists all tried to solve this problem, but these solutions still don't prevent unwanted calls.
但最后他已毋须思忖行使否决权了，因为后来巴克莱觉得雷曼是个烫手的山芋，不想接手了。
But in the end he did not need to contemplate exercising a veto because Barclays saw Lehman as too hot to handle.
不想接受危险的手术、侵入性的植入，也不想要痛苦的康复治疗，当然也不是“干脆不治了”。
No risky surgery, no invasive implant, no painful rehabilitation and certainly not "no treatment at all."
不想接受危险的手术、侵入性的植入，也不想要痛苦的康复治疗，当然也不是“干脆不治了”。
No risky surgery, no invasive implant, no painful rehabilitation and certainly not "no treatment at all."
应用推荐