当人们买不起玉米吃的时候,我们却用玉米来驱动汽车,这似乎是不对的。
It doesn't seem right we're using corn to run cars when people can't afford to buy it to eat.
我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心,这份指责里夹带着一种暗示,即不想去探求真理是不对的。
The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.
这样做是不对的。
我的所作所为是完全不对的。
对我而言,把食物扔进垃圾桶就是不对的。
他那样做是不对的。但你应该试着控制你的愤怒。
It's wrong of him to do that. But you should try to control your anger.
那么玛丽,你不应该生气,因为狗不知道玩你的玩具是不对的。
Then you should not be irritated, Mary, because the dog does not know it is wrong to play with your toy.
谈到北京,只想到它的旅游胜地是不对的。
It's a mistake to think of Beijing only in terms of its tourist attractions.
显然,说每个人死的时候都感到孤独是不对的。
It certainly doesn't seem true to say that everybody dies feeling these psychological feelings of loneliness.
有些记者为了增加收益而肆意报道丑闻,这种做法是不对的。
Some journalists are guilty of randomly reporting scandal in order to make profits.
这样做是不对的,汉斯,你应该牵着小牛,把它放到牲口棚里去。
That was ill done, Hans, you should have led the calf, and put it in the stall.
我无法想象!我认为即使在教室里使用影印材料也是不对的,因为这是违法的。
I can't imagine that! I don't think it right to use photocopied materials even in the classroom because it's against the law.
大多数情况下,故意造成伤害是不对的。
In most cases, intentionally inflicting harm is considered wrong.
任何一个国家干涉别国的内政都是不对的。
It was not right for any country to interfere in the internal affairs of other countries.
如此理解这种配置是不对的。
This is an incorrect understanding of this type of configuration.
任何有过创造经验的人从直觉上就知道这是不对的。
如果孩子还很小,很有可能他们并不知道作弊是不对的。
If they're young, it could be because they don't know that cheating is wrong.
有些人认为上帝只在大量的人群中存在,但这是不对的。
Some people think that the presence of God is only in large crowds, but that's not the case.
所以显然说每个人,死时都感到孤独是不对的。
So it certainly doesn't seem true to say that everybody dies feeling these psychological feelings of loneliness.
即使亚当·斯密也会认为对烟民不加限制是不对的。
Even Adam Smith might have found fault with the unhindered working of a smokers' market.
“这里有很多大学生,这没什么不对的,”朱勒说。
"It's not illegitimate for a lot of us to be college students, " Jewler said.
如果你总是想着控制终端用户的计算环境,这种想法是不对的。
If you feel the need to control your end-user computing environment you are in the wrong profession.
专家们说不管他有什么错,将责任完全归罪在他身上,是不对的。
The experts said whatever his faults, it's wrong to blame the tragedy entirely on the father.
我们就裸婚了,问题就解决了,我们接受现实,这没什么不对的。
We solved the problem with a naked marriage. We accepted reality. There's nothing wrong with that.
在那部分平面上,梯度场,是保守的,目前来说结论一般是不对的。
And it is a gradient field in that part of the plane and conservative and so on. The answer for now is, in general, no.
但经过我与参与性疫病监测(PDS)官员的讨论,我知道那样做是不对的。
After discussions I had with the PDS officer I know that that's not the right way to go.
因为商人们加入的议会都是些无权的劳什子,对这些变化大吹大擂是不对的。
Since the parliaments the businessmen are joining are pretty toothless affairs, it would be wrong to make extravagant claims for changes like this.
因为商人们加入的议会都是些无权的劳什子,对这些变化大吹大擂是不对的。
Since the parliaments the businessmen are joining are pretty toothless affairs, it would be wrong to make extravagant claims for changes like this.
应用推荐