“拿出证据来，”国王生气地重复道，“否则我就处决你，不管你害不害怕。”
"Give your evidence," the King repeated angrily, "or I'll have you executed, whether you're nervous or not."
耆那教以不害为判断一切行为的准则。
In Jainism ahimsa is the standard by which all actions are judged.
难道人不知道一种病的名称便不害那种病？
Is any one the less ill because one does not know the name of one's malady?
问题不是你害不害怕，而是你面对惧怕怎么作。
The question isn't whether you are or afraid or not, it's what you do with that fear.
也对于科迪和其他人来说，我害不害怕无关紧要。
我把自己的杰作拿给大人们看，并问他们害不害怕。
I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.
“亚伯拉罕，”她对她的小弟弟说，“把帽子戴上，害不害怕？”
'Abraham,' she said to her little brother, 'do you put on your hat - you bain't afraid?
使你不害我们，正如我们未曾害你，一味地厚待你，并且打发你平平安安的走。
That you will do us no harm, just as we did not molest you but always treated you well and sent you away in peace.
以法莲的嫉妒就必消散，扰害犹大的必被剪除。以法莲必不嫉妒犹大，犹大也不扰害以法莲。
The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
我父亲若有意害你，我不告诉你使你平平安安地走，愿耶和华重重地降罚与我。
But if my father is inclined to harm you, may the LORD deal with me, be it ever so severely, if I do not let you know and send you away safely.
吸烟对人们的身体百害而无一利。它不仅仅有害吸烟者本人，而且对不吸烟者也会造成损害。
Smoking gis harmful and it is not only bad for smokers themselves, but also bad for non-smokers.
攻击的念头及百害不侵的能耐是不可能并存的。
Attack thoughts and invulnerability cannot be accetpted together.
攻击的念头及百害不侵的能力是不可能并存的。
Attack thoughts and invulnerability cannot be accepted together.
吸烟对人们的身体百害而无一利。它不仅有害吸烟者本人，而且对不吸烟者也会造成损害。
Smoking is harmful and it is not only bad for smokers themselves, but also bad for non-smokers.
今天的练习，有助于你了解，不论你是脆弱的或是百害不侵的，都在于你自己的一念之间。
Practice with today's idea will help you to understand that vulnerability or invulnerability is the result of your own thoughts. Nothing except your thoughts can attack you.
“以法莲必不嫉妒犹大，犹大也不扰害以法莲。”-赛11：13。
"Ephraim will not be jealous of Judah, nor Judah hostile toward Ephraim". - Isaiah 11:13.
本实用新型具有方便异地加工，容易实现高档精装修，对墙体不造成较大损 害，安装方便快捷的优点。
The utility model is convenient for machining at different places, easy to achieve a slap-up fitment without large damages on the wall, and convenient to be mounted.
你们对于君主制度不说一句好话，但是为什么只抨击小弊端而不触击大害呢？
You say not a word in favour of monarchical institutions, but why strike at the lesser evil, while you leave the greater one untouched.
你们对于君主制度不说一句好话，但是为什么只抨击小弊端而不触击大害呢？
You say not a word in favour of monarchical institutions, but why strike at the lesser evil, while you leave the greater one untouched.
应用推荐