你的表达可能还是不够清楚或者不够正确。
Either the restaurant owner had misapprehended you or your expression had possibly been not very clear or correct.
有关MP3播放器的信息对我来说不够清楚。
教材不够系统,不够有趣,陈述不够清楚,缺乏时代感。
The textbook is not systematic and interesting, the explanation is not clear enough, and out-of -date.
我丝毫不知道他想说什么,因为他的解释对我来说不够清楚。
I haven't the slightest idea of what he means because his explanation is obscure to me.
MTV和我相处的不是很好,我的歌词对他们来说不够清楚。
MTV and I never really got along; my lyrics aren't explicit enough for them.
这样的回答显然不够清楚,我继续问他所预计的平均费用是多少。
It doesn't seem any clearer, so I ask what he had anticipated the average fee to be.
一些证据在电视上已经公布,仍然受到了质疑,因为证据不够清楚。
Many evidences have been announced in TV, still, it has been doubted, because the evidence is not clear enough.
一个根本的问题是大多数项目成员对测试人员在项目中的角色了解得不够清楚。
One underlying issue is that most project members don't have a clear grasp of the tester's role in their project.
如果这不够清楚,在这些情况下,难道那些投票的人为的是那些没有投票的人?
Is it not clear that, under these circumstances, those who voted could not inconvenience those who did not vote?
用户文档是不够充分的,存在一些对于操作者来说不够清楚的任务操作指示说明。
User documentation was inadequate, leaving the operators with unclear instructions for some tasks.
如果你觉得文字说明不够清楚,应用不起作用,或有其他疑问,我们也很乐于知道。
If the instructions are too vague, the apps aren't working for you or you have additional questions, we want to hear about it.
楔形式是有机分子立体结构表示方法之一,有机化学教科书中的书写方法不够清楚。
Wedge perspective formula is one of methods to expresses organic molecular formula 's stereoscopic construction, the means to write it in Chemistry textbook isn't very dearly.
详尽若是有些东西你搞不清楚,要么是代码写的就不够清楚,要么是注释不够,也可能二者兼有。
Be thorough. If you don't understand something, it's either not coded clearly enough or not commented thoroughly enough, or both.
毕竟,一个试图抽象掉不必要的细节以使您用一种在实现级不够清楚的方式理解系统的模型不是足够的吗?
After all, isn't a model intended to abstract away unnecessary detail so as to allow allow you to understand the system in a way that may not be clear at the implementation level?
但另外两个基因看似相当完整,可能提示我们的身体将病毒基因收为己用,但它们真正的功能仍不够清楚。
But the other two genes look remarkably intact, perhaps suggesting that our bodies use them for our own benefit. Exactly what they do isn't clear though.
这会让你弄清楚你的伙伴是否同意你说说的- - -如果你不够清楚,你可以更多的讨论这个。
This lets you figure out if you guys are in agreement about things -and if you're not, you can talk about it more.
那时候他会一并克服苦受和不能保持一个姿势很长时间的烦恼以及觉得观智还不够清楚的想法。
Then he will overcome the painful feelings and the restlessness in being unable to remain long in one particular posture, and also the idea that his insight knowledge is not yet clear enough.
然而到目前为止,这种非定常波动的基本流动特征,形成机理及其潜在的应用前景都不够清楚。
However, the detailed transient flow field, the originating mechanism and the potential application of unsteady tip clearance flow are unclear or not enough understood to date.
除开给了我们《塞勒斯》以外,《镀金时代》是一本混乱的小说,恶棍和英雄都勾画得不够清楚。
Apart from giving us sellers the gilded age is a confused book: its villains and its heroes are too easily interchangeable.
尽管科学家们经验丰富,仍然需要昂贵的船只和工具帮助他们对鲸鱼的生活做出相对来说不够清楚的解读。
Scientists require expensive ships and tools that, despite their sophistication, produce relatively low-resolution readings of whale life.
我不关心这次拉斯维加斯讨论会的结果,如果我表达得还不够清楚的话,我想说的是我讨厌这也是我来这儿的原因。
I don't care for Las Vegas. And if it's not clear already, I don't like HR, either, which is why I'm here.
如果标题栏(监控本身)的提示不够清楚,注意您刚打开的第二个JConsole窗口,它监控JConsole应用程序本身。
If the title bar (monitoring self) isn't hint enough, notice that the second JConsole window that you just opened is monitoring the JConsole application itself.
不过《盗梦空间》不是一部实验电影,它需要付出极大的心力去解读,诺兰呈现出来的优美画面显然阐述得还是不够清楚的。
But 'Inception' isn't an experimental movie and it requires too much explanation, more than Mr. Nolan can gracefully dole out.
我总结一下我失败的原因,第一,我表现的有些紧张,第二,我的语言表达能力不够清楚有条理,第三,我表现的不够专业。
I tally up the reason of failure. first, the nervous that I express, the second, my language voices of not enough clear, the third. the not enough profession that is expressional.
有时,也许因为你们的重点不够清楚,或是你们太过要求完美,我们会希望能与小组成员进行面谈,来更清楚的了解你们会如何做。
In some cases, we may want to meet with teams to understand better exactly what you are doing, perhaps because it is not focused enough or because you are trying to accomplish too much.
由于复印图纸可能不够清楚而引起混淆同时为了确保清晰,图1-SAEJ577震动测试仪图纸被移除。只显示震动测试要求。
Because of drawing reproduction and possible confusion and for clarity, Figure 1 – SAE J577 Vibration Test Machine drawing has been removed. Only the vibration requirements are shown.
我们以为,人们决定不下来,或许是因为他们对我们的特点或竞争者了解得还不够清楚,或许是由于他们的钱不够,或许是他们还需要听听朋友们的意见。
We think that people are undecided because they don't know enough about our features or our competitors, or because they don't have enough money or they are waiting to hear from their friends.
如果清单6中的代码做什么不够清楚,MochiKit定义了大量的HTMLDOM快捷函数,可以方便地创建hCalendar片段的 DOM结构。
In case it isn't obvious what the code in Listing 6 does, MochiKit defines a lot of HTML DOM shortcut functions, which allow you to create the DOM structure of an hCalendar fragment quite easily.
这种疾病的影响只有在长期内才能真正看清楚,而5年是不够长的。
You could only really tell the effects of the disease in the long term, and five years wasn't long enough.
这种疾病的影响只有在长期内才能真正看清楚,而5年是不够长的。
You could only really tell the effects of the disease in the long term, and five years wasn't long enough.
应用推荐