我想继续跑下去，但我的时间不够快，无法获得奖学金。
I wanted to keep running but my times weren't quite fast enough to secure a scholarship.
当冰川与基岩壁接触，或者在其它方面受到某种压力，但变形速度不够快时。
When the glacier comes into contact with bedrock walls or is otherwise under some kind of stress, but can't deform quickly enough.
他意识到自己去大楼的速度不够快。
He realized that he wasn't getting to the building fast enough.
江宏林也赶得很快，但还是不够快。
Jiang Honglin was catching up fast too, but not fast enough.
我们走得不够快！
首先，看一看那些(你认为)说话速度不够快的面试。
First, let's take those interviews where (you think) you haven't spoken up quickly enough.
老板把他妈妈给解雇了，因为她打字不够快。
Hiss mother was dismissed due to the fact that she couldn't type fast enough.
我在蒙扎干的一向不错，尽管现在车子不够快。
I have always done well in Monza, even though the car right now is not so fast.
也许有人会认为会谈成果还不够多，进程还不够快。
There may be people who think that the good results of the talks are not enough and that the process is not as fast.
她感到别的工人在看她，所以唯恐自己手脚不够快。
She felt the eyes of the other help upon her, and troubled lest she was not working fast enough.
远程访问可能不够快，或者您可能没有一个便于使用的X服务器。
Remote access just may not be fast enough, or you may not have a convenient X server to use.
纽约州主计长表示，“虽然纽约州经济正在增长，但还不够快。”
The State Comptroller said that although "New York's economy is improving," it is not doing so "fast enough."
欧盟不得不降低它的可再生能源生产目标，因为该行业增长不够快。
The EU has also had to reduce its target for renewable power, since the industry could not grow fast enough to meet it.
但人类从“砍树者”过渡到“栽树者”的转变速度并不够快。
But the transition from tree-chopper to tree-hugger is not happening fast enough.
尽管JRuby的性能已经接近CRuby了，但有时它仍然不够快。
Even though JRuby has approached the performance of CRuby, sometimes that's still not fast enough.
如果有小斑马跑得不够快，它的妈妈会留下来用生命保护它。
If a foal cannot run fast enough, its mother will stay behind and defend it to the death.
真正的问题不是主权规范不断变化的美国，而是变化不够快的其它国家。
The real problem is not that norms of sovereignty are changing in the United States, but that they are not changing fast enough elsewhere.
专家们一致同意，美国的进步还不够快，尤其是高中这一级别。
Experts nevertheless agree that progress in the United States is not happening fast enough, especially at the high school level.
他警告说，无论人道社会反应多快，对地面群众来说都不够快。
He warned that, no matter how fast the humanitarian community acted, however, it would not be fast enough for the people on the ground.
GPU处理器的瓶颈在于搭配的显存：虽然很快，但还是不够快。
The bottleneck is the memory on board GPU processors: it's fast, but not fast enough.
例如，如果计算任务的运行速度不够快，只需将更多机器实例副本添加到集群。
For example, if the compute tasks were not running quickly enough, simply add more duplicate machine instances to the cluster.
但面对着要处理的2000万行事件，该团队迅速断定这些解决方案还不够快。
But faced with processing 20 million events, the team quickly determined that these solutions would not be fast enough.
解释语言调试起来很容易，因为你可以看到最原始的代码，但是这种语言不够快。
An interpreted language is often easier to debug, because you can still see your raw code there, but it's not always as fast.
这并没有提供LEI复制的全部选项，并且它也不够快，但是它能够完成基本的任务。
This doesn't give you all the options of LEI replication, and it's not as fast, but it gets the basic job done.
计算机的运算速度永远不够快，内存或硬盘永远不够用，屏幕也永远不够大。
Computers are never fast enough, they never have enough memory or disk space, and their screens are never big enough.
尽管如此，2011年的扩张步伐不够快将无法提供的1500万就业人员得全部工资。
Still, the 2011 pace of expansion will not be quick enough to provide paychecks for all of the 15 million workers seeking employment.
然而，我们也必须正视现实，因为对于其他各项目标，进展的速度仍然不够快。
Yet we must also face the fact that progress towards other goals that were set has not come nearly fast enough.
然而，我们也必须正视现实，因为对于其他各项目标，进展的速度仍然不够快。
Yet we must also face the fact that progress towards other goals that were set has not come nearly fast enough.
应用推荐