我们并未尝试分析这些不同反应。
We have made no attempt to analyze the differences in the reflections.
奥巴马首次引人注目的任命有各种不同反应。
There are different kinds of responses to the first remarkable appointment made by the elected President Barack Obama.
现代主义文化、后现代文化和大众文化都是对时间性危机的不同反应。
Mass culture mitigates the crisis of time through the diffusion of time and the standstill of time.
这些现象表明，莲花的不同遗传类型之间，存在着对日照和温度的不同反应。
These phenomena show that there are different responses to the sunlight and the temperature among genotypes of lotus.
当失聪儿童对着计算机讲话，信号灯随即对话语清晰与否不断作出不同反应。
When a deaf child speaks into the computer, the light would show the difference between words spoken clearly and words spoken unclearly.
另外，一个关于雇主的调查发现，对于简历附有的照片的不同反应，取决于应聘者的性别。
In addition, the survey of employers found different reactions to resumes accompanied by photos, depending on the gender of the job candidate.
之后，研究人员查看婴儿的大脑是否会对快乐、悲伤和平和的声音做出不同反应。
The researchers then checked whether the babies' brains reacted differently to happy, sad and neutral noises.
但是当接触到氧化剂过氧化氢时，金属酞菁薄膜的不同反应则取决与所用金属的种类。
But when exposed to hydrogen peroxide, an oxidant, the metal phthalocyanine films behave differently depending on the type of metal used.
OSR公司使用软件来模拟寻找解决石油泄漏的最佳方案，软件分析出在各种天气条件下的不同反应。
To decide on how best to tackle the slick, OSR USES software models that analyse databases detailing how different oils react in a variety of weather conditions.
研究了不同反应气体成分及流量下的激光能量阈值，并对能量阈值不同的原因进行了分析。
Laser energy value of threshold with different gas component and flux were studied, and the reason of different threshold values was analyzed.
根据动力学曲线获得了乙撑碳酸酯与三种有机胺在不同反应条件下发生胺解反应的速率常数。
The aminolysis reaction rate constants of ethylene carbonate by ethanolamine, diethanolamine and butylamine were obtained according to the kinetic curves under different reaction conditions.
天真与经验代表人类认识的两种对立方向，它们的对立性体现在对自然及权威所做出的不同反应。
Innocence and experience indicate opposing directions of human perception, and their opposition lies in different responses to nature and authority.
因此，理解经典条件作用是什么，是理解人们为什么对事情有不同反应怎样做出不同反应的第一步。
So therefore, understanding what classical conditioning is, can be a good first step to understanding how and why people react to events in different ways.
这个“年代学”，以及附属于该学说的“自西徂东说”、“中国人种西来说”，在中国引起不同反应。
This chronology and its related doctrines of "from West to East" and "the Migration of the Chinese from the West" were responded differently in China.
根据动物试验得到的结果，研究者推论人类涉及BH 4调控的基因特殊变异与对疼痛的不同反应相关。
As a result of the animal studies, the researchers hypothesized that particular variations of human genes involved in the regulation of BH4 might be associated with different responses to pain.
在假定统计平衡的条件下提取了有关核温度参量，并研究了不同反应机制及靶核对提取的核温度的影响。
Under the assumption of statistical equilibrium, the nuclear temperatures are extracted, and the influence of the reaction mechanism on the nuclear temperature are also investigated.
方法：采用成纤维细胞体外培养技术，比较正常皮肤成纤维细胞与胎儿皮肤成纤维细胞对羊水的不同反应。
METHODS: a comparison of response to amniotic fluid was performed between the fibroblasts of the skins from fetus and from normal skin with the technique of in vitro culture.
以二乙基苯为代表，通过详细的热力学计算，探讨了不同反应条件对二乙苯与苯烷基转移反应平衡的影响。
Effects of reaction conditions on reaction equilibrium of transalkylation of diethylbenzene and benzene were investigated through detail thermodynamics calculation, with diethylbenzene as sample.
实验结果表明，水泥水化在不同反应阶段具有不同的反应机理，所适用的动力学公式及动力学参数亦不同。
The experimental results indicate that kinetics and mechanism of hydration vary in different stages, and the kinetic equation used and the kinetic parameters are also different.
实验结果表明，水泥水化在不同反应阶段具有不同的反应机理，所适用的动力学公式及动力学参数亦不同。
The experimental results indicate that kinetics and mechanism of hydration vary in different stages, and the kinetic equation used and the kinetic parameters are also different. The.
有人提出，这对研制个性化药物具有重要意义，因为不同的人由于拥有不同的微生物群落，因而会对药物产生不同反应。
This, suggest some, will be crucial to the success of personalised medicine, as different people will have different responses to drugs, depending on their microbial flora.
来自美国心脏协会的Cass Wheeler对于公共健康团体对协议作出的不同反应作出总结：“这协议很完美？”
The American Heart Association's Cass Wheeler summed up the public health community's mixed reaction to the settlement: "Perfect?"
用氨基酸分析、热分析以及溶解法分析了丝素蛋白与环氧化合物(PGDE)在不同反应温度下形成的凝胶的微观结构。
The microstructures of gels prepared by reaction between silk fibroin and epoxide (PGDE) at different reaction temperature were studied by amino acid analysis, DSC analysis and dissolution methods.
虽然人类的染色体组很多部分都是相同的，但是微小的基因差别也许会对应他们在疾病上的不同感受和在治疗后的不同反应。
Although humans share most of their genome with one another, slight genetic differences may correspond to variation in their susceptibility to diseases and responses to therapeutics.
为了领导公司获得有形的业绩，你需要采取不同的方式激励员工，给他们不同的支持，并充分考虑他们对领导策略的不同反应。
You are leading a business with tangible results as well as people who are motivated by vastly different things, need different levels of support, and respond differently to leadership tactics.
你身体对压力源的不同反应取决于压力源是否是新的。如果是新的，这是急性压力，如果已经存在了相当长一段时间，这就是慢性压力。
Your body responds to stressors differently depending on whether the stressor is new - acute stress - or whether the stressor has been around for a longer time - chronic stress.
你身体对压力源的不同反应取决于压力源是否是新的。如果是新的，这是急性压力，如果已经存在了相当长一段时间，这就是慢性压力。
Your body responds to stressors differently depending on whether the stressor is new - acute stress - or whether the stressor has been around for a longer time - chronic stress.
应用推荐