罢工者两周前拒绝接受协议,他们的要求变得不合理。
The strikers were being unreasonable in their demands, having rejected the deal two weeks ago.
一家大烟草公司的发言人称该立法完全不合理,并称整个过程已经完全政治化。
A spokesman for one of the big tobacco companies called the legislation totally unreasonable and he said the process had become wholly politicized.
公民仍然有权要求私人文件保持私密性,并受到宪法的保护,免受不合理的搜查。
Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution's prohibition on unreasonable searches.
83%的美国员工因工作而倍感压力,而一年前这一比例为73%。他们表示,微薄的薪酬和不合理的工作量是他们最大的压力来源。
The 83% of American employees who are stressed about their jobs—up from 73% just a year before—say that poor compensation and an unreasonable workload are their number-one sources of stress.
他的要求不合理。
政府为这个承认向美国境内走私可卡因的人做任何事都是不合理的。
It's unconscionable for the government to do anything for a man who admits to smuggling cocaine into the United States.
如果不是,变量是一个因素这说法就是不合理的。
If not, it is not plausible that the variable is a causal factor.
这是不合理的;因为,孩子,你为什么不告诉我呢?
It ain't reasonable; because, why didn't you tell me, child?
ECC 的施工成本比标准混凝土高得多,所以从经济上讲你们的建议可能不合理。
Construction costs for ECC are much higher than for standard concrete, so your proposal is probably not justifiable on economic grounds.
投资者对管理层的攻击是否只会适得其反是值得怀疑的,但在这种情况下,这显然是不合理的。
It is doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive, but in this case it is clearly not justified.
有时课程重复枯燥和学生死记硬背的现象会和日本的课堂联系在一起,这可能是不公平、不合理的。
The view of repetitively boring lessons and learning the facts by heart, which is sometimes quoted in relation to Japanese classes, may be unfair and unjustified.
虽然研究濒危物种可能为科学家提供一些领悟,但仅仅为了研究的目的而饲养这些动物的话,其饲养成本是不合理的。
While studying endangered species may provide some insights to scientists, the cost of keeping these animals in existence can not be justified for research purposes alone.
年长的亲戚可能会有不合理的要求。
对于不合理的要求,我们决不让步。
最近的发现表明这并是不合理的期待。
Recent discoveries suggest this is not an unreasonable expectation.
这是不是有点不合理啊?
是计划不合理还是不完全,这需要你去修正它。
It could be that the plan is unreasonable or incomplete and needs to be adjusted.
我被忽悠,而签了这个不合理的合同。
此后铜价格不合理的上涨证明赌的好。
The steep increase in copper prices since then has proved that the bet was a good one.
应对批评:主题是不合理的。
但是这个假设并不合理。
情绪本质上是不合理的。
让客户通过测试来判断您的规范是否正确是不合理的。
It is not reasonable to ask clients to look at the tests to see if your specifications are correct.
选择题考试中的得分和关键:不合理的案例。
Scoring and keying multiple choice tests: a case study in irrationality.
强迫用户填写电子邮箱地址来测试用户特征是不合理的。
It's not reasonable to force users to enter an email address to test the feature.
我们如何检查呢?举个例子,看它是否合理或者不合理。
OK. How can we check, for example, if it does or if it doesn't seem reasonable.
这种义愤不合理么?
这种义愤不合理么?
应用推荐