在美国，他们被认为是黑人，这种社会定义是可行的，因为他们属于少数群体。在巴西，这是不可行的。
In the United States they were considered to be Black, a social definition that was feasible because they were in the minority. In Brazil, it was not feasible.
开辟新农田是可能的，但大部分适宜的土地已经开发，进一步开垦在技术上是不可行的。
Opening up new farmland was a possibility, but most of what was suitable had already been exploited and further reclamation was technically unfeasible.
要形成一致通常是不可行的，也是不可能的。
对于逻辑分区，自动客户机重定向是不可行的。
The automatic client redirect does not work for logical partitions.
但这是不可行的。
通常，备份整个数据库或一次备份几个表空间是不可行的。
Often times, it's not feasible to back up the entire database or even few table Spaces at one time.
使用某些API，比如信用卡签出和自释开关，是不可行的。
Using certain APIs, like credit card checkouts and self-destruct switches is not practical.
这会形成依赖关系并需要可能对于PRDO环境不可行的权限。
This creates dependencies and requires permissions which might not be feasible with PRDO environments.
换句话说，如果产品对目标用户是不可行的，那么该产品是有缺陷的。
In other words, if the product is not accessible for target users, then the product is defective.
我并没有失败10000次，我只是找到10000条不可行的方法。
"I have not failed 10,000 times. I found 10,000 ways that won't work" -thomas Edison.
不幸的是，手工的进行这一操作在成本上和时间消耗上几乎是不可行的。
Unfortunately, doing this manually is almost prohibitively expensive and time-consuming.
因此，通常情况下，在这些视图上查询统计或者历史记录数据是不可行的。
Thus, queries on these views are usually not feasible to gather statistical or historical data.
从密码来计算消息摘要是比较简单的，但以消息摘要为基础来计算密码却是不可行的。
It is easier to compute a message digest from a password and computationally infeasible to compute the password based on its message digest.
你晓谕以色列人说：‘若有人在耶和华所吩咐不可行的什么事上误犯了一件
Say to the Israelites: 'When anyone sins unintentionally and does what is forbidden in any of the Lord 's commands
由于所产生的计划数量太多，仅通过分析优化器计划来调优该环境是不可行的。
Tuning such an environment by only analyzing the optimizer plans is not feasible due to the quantity of produced plans.
如果攻击者在网络的中间，在Internet范围内，这种攻击是不可行的。
If the attacker sits in the middle of the network, then within the scope of the Internet, this attack becomes impractical.
然而在现实世界中，很多情况下这是不可行的，而且事实上还会带来一些问题。
However in the real business world there are many cases in which this is not possible and this does create some challenges. There are 2 basic categories here.
这个过程可能对于Web服务器不可行的，但是它对于工作服务器仍然是有效的。
This process may not be effective for a Web server, but it can work well for job servers.
使用加密算法的保密性由这样一个事实保证，即生成与哈希值匹配的明文在计算上是不可行的。
The encryption using crypto algorithms is ensured by the fact that it is computationally infeasible to generate plaintext that matches the hash value.
提前考虑到所有情况是不可能的，每次添加新策略时都修改源代码当然也是不可行的。
Capturing every case is simply impossible and changing the source code each time you add new policies is, of course, not feasible.
许多绿色压力集团s，甚至一些能源、电力公司的老板都认为这整个想法是不可行的。
Several green pressure groups, and even some energy and power company bosses, think that the whole idea is unworkable.
集成对于大公司来说是很好的方案，但是在稍小一些的合作伙伴那里几乎是不可行的。
Integration is a perfect solution for a large corporation, but it is rarely viable for smaller partners.
只依靠一次性销售中获得的收益，这样的业务模型对于下一代多玩家在线游戏来讲是不可行的。
A business model that relies solely on revenue generated from the one-time sale of the title is not a viable business model for next-generation multiplayer online games.
扫描输出日志来查找这样的结果是不可行的，因此需要自动工具来检查响应是否是所需要的响应。
It is not feasible to scan output logs looking for such results, so the automated tool needs to check that the response is the response that is expected.
起初他试图为每一个词创造一个符号，但是后来证明这是不可行的&&切罗基语言里有太多的词汇。
At first he tried to make a sign, or symbol, for each word. But that proved impossible - there were just too many words.
然而，在实际环境中，这是不可行的，因为所有入站服务的全部应答都要通过这个缺省的应答目的地。
In a realistic environment, however, that wouldn't work, since all replies for all inbound services flow through that single default reply destination.
然而，在实际环境中，这是不可行的，因为所有入站服务的全部应答都要通过这个缺省的应答目的地。
In a realistic environment, however, that wouldn't work, since all replies for all inbound services flow through that single default reply destination.
应用推荐