在过去的23或24年的时间里我一直是一个不可知论者。
For the last twenty-three or twenty-four years I have been an agnostic.
商业决策通常是由许多未知和不可知的因素做出来的，这些因素甚至会让最优秀的扑克玩家感到困惑。
Business decisions are often made with many unknow and unknowable factors, which would even puzzle the best poker players.
这场法律角逐可能会耗上好几个月的时间，哪一方在法庭占上风，哪一方又会赢得公众舆论和立法者的青睐都尚不可知。
There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
在北美，郊狼可能与金鹰进行不可知的互动。
In North America, canis latrans may engages in agnostic interactions with golden eagles.
我提到过，洛克是个不可知论者。
它们还应该对上游层中的流程不可知。
They should also be agnostic of the processes in the upstream layers.
电子商务对话是技术不可知论者。
这一判断正确与否尚不可知。
无神论者和不可知论者的数量越来越多。
这也会使我们的精神生活变得神秘及不可知。
It will make the mental aspects of our lives mysterious and unknowable.
他说不可知论者也要求一个“更加公平的”书目。
He said the agnostics were also demanding a "more even-handed" bibliography.
在女人看来，典型的男人是不可知，不可捉摸的。
Geronimo的内核是j2ee不可知论者。
我是一个无神论者还是一个不可知论者？
我不认为自己信奉不可知论，因为我很乐观。
一旦涉及到CLR顶端的技术，框架设计规范就是不可知的。
The Framework Design Guidelines are agnostic when it comes to technology on top of the CLR.
教旨是关乎“不可见”的学问，即：关乎未知与不可知的学说。
Dogma is the science of the unseen: the doctrine of the unknown and unknowable.
犬儒学派者和不可知论者会说这是由一个死亡的大脑产生的现象。
Cynics out there would say and agnostics would say that's phenomenon that comes from a dying brain.
当您需要一种对协议不可知的处理程序时，可以使用逻辑处理程序。
The logical handler is used when you want a handler that is agnostic of the protocol.
我认为他并不是说科学是不可预测的、不可知的，或是超乎自然的力量。
I don't think he meant that science is full of unpredictable or unknowable or supernatural forces.
框架不可知：在stack中Rails对每个问题总有一个默认的答案。
Framework agnosticism: Rails will always have a default answer to every question within the stack.
Controller对象的其中一个功能是保持模型对于视图技术不可知。
One function of the Controller object is to keep the model agnostic with regard to the view technology.
在这些分类中是那些只在某些商家网站上工作的钱包和那些商家不可知的钱包。
Within those divisions are wallets that work only on specific merchant sites and those that are merchant agnostic.
事实上，它们发生在不可知的[2]未来，传统用来捕获它们动态特点的工具不起作用。
In fact, they operate in an unknowable [2] future and traditional tools to capture their dynamics do not apply.
这对我来说是新鲜的，因为我以前跟父亲一样，都是不可知论者，我并无接触过基要派。
It was all new to me because, like my father, I was an agnostic and had not heard of fundamentalism.
在他的文章中，DanNorth展示了如何以“技术不可知”的方法去设计soa。
In his article, Dan North shows how to design an SOA in "a technology-agnostic" way.
这种分布式文档的应用范围是不可知的，因为它没有边界并且常常是多位作者的共同结晶。
The extent of the distributed document is thus unknowable because it is without boundaries and often multiauthored.
这种分布式文档的应用范围是不可知的，因为它没有边界并且常常是多位作者的共同结晶。
The extent of the distributed document is thus unknowable because it is without boundaries and often multiauthored.
应用推荐