手织布具有机织布不可比拟的优越性。
The handcrafted cloth has uncomparative superiority over the cloth made by machine.
这几组数字是不可比的。
然而，这些收获与共和党的胜利是不可比拟的。
These gains, however, were scanty compared with the Republicans' victories.
与化学农药相比，微生物农药有着不可比拟的优越性。
Compared with chemical pesticide and microbial pesticide, it has the unique superiority.
此三部曲是一部宏伟之作，与同时代的犯罪小说不可比拟。
This trilogy is a work of ambition unmatched among contemporary crime novelists.
但成本和供货情况来看，前者的有不可比拟的，清规戒律。
But cost and availability wise, the former ones have no match, IMHO.
论坛话题的开阔度和传播迅速度也使得它拥有不可比拟的地位。
Forum topic openness and propagation speed also makes it has incomparable status.
此外，大型外贸企业还在许多方面具有小企业所不可比的优势。
In addition, the large-scale foreign trade enterprises in many small enterprises have the advantage of not comparable.
自变量有时候会造成编程错误，试图对不可比较的类型进行比较。
An argument is sometimes made that it is a programming mistake to try to compare items of incommensurable types.
由于郑州铁路局调整，2005年以后的数据与以前年不可比。
Because of The Change of ZhengZhou Railways Administration, Data since 2005 could not be Compared with former Years.
与传统的关系数据库相比，基于GIS的数据库具有不可比拟的优点。
As compared with the conventional relational database, the GIS dat abase has a great deal of merits.
A123为那些电动工具制造者提供的电池比传统电池有不可比拟的能量。
A123 began by offering power-tool makers a product with capabilities that conventional battery makers couldn’t match.
分析了以天然气作能源燃烧时，催化燃烧具有火焰燃烧不可比拟的优越性；
The especial advantages of catalytic combustion were introduced when natural gas was used as fuel.
本文用EVA经济增加值来评价高管的业绩，具有其它指标不可比拟的优越性。
This paper by using Eva economic value added to evaluate the achievement of the senior executive has an incomparable advantage in its index.
我们拥有不可比拟的镀膜系统，耐用、抗腐蚀，耐磨性好，改善硬度和电导率。
Bodycote provides indispensable coatings systems for durability, anti-corrosion, wear resistance, improved hardness and electrical conductivity.
2009年汽车每百吨公里耗油计算方法有调整，与2008年以前数据不可比。
Data of gasoline consumption of vehicles are adjusted in 2009, which can't be compared with data of 2008 and before.
一种新事物的诞生在具有其不可比拟的优势的同时，也不可避免的有些不足和缺陷。
A new thing usually comes forth with certain incomparable advantages, and at the same time, it has some unavoidable shortages and defects.
这个浪潮从异常活跃的美国席卷到欧洲，并以不可比拟的威力影响到正在崛起的国家。
The process sweeps from hyperactive America to Europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might . (NETEM 2001, Passage 4，Paragraph 1)
这个浪潮从异常活跃的美国席卷到欧洲，并以不可比拟的威力影响到正在崛起的国家。
The process sweeps from hyperactive America to Europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might.
与SCL相比，RGP由于有着不可比拟的优点，使得它在临床上得到越来越广泛的使用。
Compared with SCL, RGP has its own advantages, which bring its application more wide and wide in clinic.
当前，高校利用多媒体技术进行英语教学日益显现出传统英语教学模式不可比拟的优越性。
At present, English teaching through multimedia technology in colleges and universities increasingly appear incomparable superiority than traditional model of English teaching.
汉字图形有着不可比拟的视觉功能性与审美性，它是“形”与“意”完美结合的视觉符号。
Chinese character has unassimilated visual function and taste, it is a perfect combination of visual symbol of "graphics" and "meaning".
这种新型粉状球化剂具有合金球化剂不可比拟的优越性，有可能成为90年代的换代产品。
This kind of new powdered nodulizing agent possesses unsurpassed advantages over other alloy agents and it may become the substitute agent in 90's.
这种新型粉状球化剂具有合金球化剂不可比拟的优越性，有可能成为90年代的换代产品。
This kind of new powdered nodulizing agent possesses unsurpassed advantages over other alloy agents and it may become the substitute agent in 90's.
应用推荐