该政府绝不可使用这种方式,采取不正当的措施解决养老金问题。
The government must not use this initiative as a means of resolving the pension problem through the back door.
不可使用无有效检查标签的工具。
清洗污渍时不可使用酸碱液体。
切不可使用可燃性溶剂作清洗。
不可使用在完全封闭休会嵌壁式的装置。
开盖一个月后不可使用。
同时,在温度超过75度的时候也不可使用。
Also, it should not be applied when temperatures exceed 75 degrees.
任何情况下不可使用普通的包装带或者是遮蔽带。
Under no circumstances shall ordinary wrapping tape or masking tape be used.
不要连续使用超过十天。十二岁以下儿童不可使用。
Do not take for more than 10 days unless directed by a doctor. Not for children under 12.
指甲油:只在通风良好的房间里往脚趾甲上涂。怀孕时不可使用。
Nail polish: Paint only toenails, in a well-ventilated room. Avoid using nail polish if you are pregnant.
电解电容器不可使用在周围温度超过标示之使用温度范围。
Capacitors cannot be used in a place of ambient temperature exceeding its marked temperature.
购买贵宾卡的费用不可使用,只可享受相对应的消费折扣。
The cost of the purchase of VIP can not be used, only the consumer should enjoy relative discount.
我们是否可以用我们独有的第三方不可使用或存取的技术。
Do we use any proprietary technologies we can't let a 3rd party use or access?
修正了黑暗仪式或死亡契约会留下不可使用的尸体的问题。
Fixed a problem with Dark Ritual or Death Pact leaving an unusable corpse.
电解电容器不可使用在周围温度超过所标示之使用温度范围。
Capacitors should not be used at the environmental temperatures that exceed the specified operating temperature.
阁下如于任何时间不愿接受本使用条款,阁下不可使用本网站。
At any time, if you do not accept these Terms of use, do not use this website.
这些功能在标准CMOS里不可使用,显着改善了传统亚伏设计方法。
These capabilities are not available in standard CMOS and provide a dramatic improvement in performance over traditional sub-volt design approaches.
网络通信、软件或者硬件出现故障的问题都会导致中央管理器不可使用。
Problems with network communication or software or hardware failures can cause the central manager to be unusable.
有装置心脏起膊器的人士,不可使用任何电动按摩器,以免造成干扰。
Persons with a cardiac pacemaker installed should not use any electro-massaging machine to avoid interference.
第二,也是最重要的一点,很多高强度铝合金不可使用惯用的技术焊接。
Second, and most importantly, many of the strongest aluminum alloys are not weldable using conventional techniques.
未经本公司或该等人士的书面同意,不可使用此等商标、徽号和服务标志。
You are not allowed to use any of such trademarks, logos and service marks without the Company's or such other parties' written consent.
各项成绩应以黑色、蓝色或红色笔填写于成绩报告单,不可使用铅笔填写。
Grades should be entered on grade sheets in black, blue, or red ink but NOT in pencil.
如果有裂纹或已损坏,则其在运转过程中可能会飞溅出碎片,因此不可使用。
If they are cracked or damaged they could fly apart in operation and must not be used.
转向突然失控后,若车辆和前方道路情况允许保持直线行驶时,不可使用紧急制动。
After a sudden steering failure, the driver may not use emergency braking if the vehicle and the road conditions ahead allow the vehicle to go straight.
战斗中模块过热后会变得不可使用,但是可以被修理当—或者舰 船回到空间站。
Modules that succumb to heat become unusable during combat, but can be repaired when — or if - the ship makes it back to a station.
阁下同意不可使用本网站作任何非法用途,或以任何违反本使用条款之方式使用本网站。
You have agreed not to use this website for any illegal purpose or in any manner violating these Terms of Use.
入选者在未取得主办单位之书面准许前,不可使用或容许他人作展示其制作之参赛作品。
The Entrant will not exploit, or allow others to exploit, the Music Videos created by the Entrant without obtaining the prior written approval of the Organizers.
决不可使用来路不明的防护剂,以免不但达不到防护效果,反而增加了景观石保养的困扰。
Must never use unknown protective agent, in order to avoid not only short of protection, which increases landscape stone maintenance problems.
决不可使用来路不明的防护剂,以免不但达不到防护效果,反而增加了景观石保养的困扰。
Must never use unknown protective agent, in order to avoid not only short of protection, which increases landscape stone maintenance problems.
应用推荐