他谈到,让我们有能力迎接挑战的不只是计划或政策,更重要的是一种精神,我们先辈正是在同一股精神力量的指引下战胜了战争、萧条以及恐惧本身。
More than any program or policy, it is this spirit that will enable us to confront this challenge with the same spirit that has led previous generations to face down war, depression and fear itself.
餐厅设计不只是在迎合功能,也是在追求视觉冲击感和舒适感,这两种感觉的传达在同一个空间毫不冲突,反而融合的恰到好处。
Restaurant design not only to function, but also in the pursuit of visual impact and comfort, the two feelings conveyed in the same space without conflict, but be just perfect fusion.
爱情的内涵并不只是含情脉脉地对视,而是站在同一个角度展望外面的世界。
The meaning of love is expecting the outer world at the same Angle rather than looking at tenderly from each other.
但这种出自根据的差别,绝不是单纯的差别,正如根据自己不只是抽象的同一那样。
But that which is in this way distinguished from the ground is as little mere difference as the ground itself is abstract sameness.
但这种出自根据的差别,绝不是单纯的差别,正如根据自己不只是抽象的同一那样。
But that which is in this way distinguished from the ground is as little mere difference as the ground itself is abstract sameness.
应用推荐