我们要改变小学对男孩子一成不变地思维模式。
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools.
我始终不变地用行动和言语来爱自己、尊重自己。
I love and honor myself consistently with my actions and words.
我正在不断地努力改善我自己，不变地寻求完美。
I am continually striving to improve myself, constantly seeking perfection.
那是我为什么不变地为手写体和事物是在小心上做。
That's why I'm constantly on the look out for scripts and things to do.
例如，对鸡肉过敏的必定道路是长年不变地天天进食鸡肉。
The surest way to develop an allergy to chicken, for example, is to consume it daily for an extended period.
良好做法并不意味着这些知识应该一成不变地应用于所有项目。
Good practice does not mean that the knowledge described should always be applied uniformly on all projects.
没有一个学科是从来就有的，也不会有一个学科万古不变地长存下去。
No one discipline has never had, nor is there an eternal subject will remain unchanged and continue forever.
设计者宜注意，这里给出的值只是用作指南，使用时不宜一成不变地照搬。
Designers should note that the values given here are for guidance only and should not be used verbatim.
球场上，少年万年不变地坐冷板凳，父亲万年不变地在看台上喝彩，一场不落。
Even though the son was always on the bench, his father was always in the stands cheering.He never missed a game.
假如说了一句话，就至死不变地照做，世界上没有解约、反悔、道歉许多事了。
If he makes a statement and ACTS accordingly without deviating in any way, then there'd be no such things as breaking a contract, reneging, or apologizing.
布鲁克纳歌唱他的上帝并为他的上帝而歌唱，上帝永恒不变地占据着他的心灵。
Bruckner sang of his God and for his God, Who ever and unalterably occupied his soul.
我们拥有超过400条CQL原则，这些原则能够帮助我们持续不变地关注代码质量。
We have more than 400 CQL rules that permanently care for the quality of our code.
在同样的情况下，我们乐意挥洒汗水，一成不变地做事，却期待或希望不同的结果！
We happily sweat away at the same situations, do things the exact same way we've always done them, but expect or hope for a different result!
臆想这些趋势，诸如媒体获得更大自由，将会一成不变地走自由化的方向，这是一个错误。
It is a mistake to assume that trends such as greater media freedom push invariably in a liberal direction.
坚持不懈，坚守：不顾任何阻碍、警告或挫折，都坚定不变地坚持一个目的、状况或事业。
To hold firmly and steadfastly to a purpose, a state, or an undertaking despite obstacles, warnings, or setbacks.
没有某种深邃的思想一成不变地为之输入力量，所有这些在荒谬的稀薄空气中维持的生命都无法继续。
All those lives maintained in the rarefied air of the absurd could not persevere without some profound and constant thought to infuse its strength into them.
对于低通滤波器，比时间常数更长的信号将会保持不变地通过，而比时间常数短的信号将会被滤掉。
For a low-pass filter, signals much longer than the time constant pass through unaltered while signals shorter than the time constant are filtered out.
现在科学家们终于可以泰然自若地喊制作人去推出那些一成不变地挂在教室中的元素周期表的升级版本。
Now scientists are poised to oblige the producers of that perennial classroom classic, the periodic table, to issue an updated version.
大家停顿一下后，几乎永远不变地听到“唱‘兄弟,鼓起勇气来’”， 顿时，空气中立刻充满低沉的男声。
Then, almost invariably, came, “Let us sing ‘Courage, brother', ” and the air swelled with a lowing of deep male voices.
无论过去的几周我们多么不开心，有一点我希望是肯定的，那就是我们一定要坚持不变地在一起继续工作。
Whatever uncertainties the last few weeks may have brought I want you to be certain of this our work together will continue unchanged.
在皮肤护理领域，目前最大的市场分类是总体固定不变地占有86%日霜，接下来就是洗面乳和卸妆产品。
In skin care, the largest category by far is day cream with 86 percent overall regular usage, followed by cleansers and make-up removers.
或许正因为如此，格拉汉姆才几乎不变地将其他人的狂热视为黄色的警示信号，而在别人的哀叹中却能看到希望之光。
Perhaps as a result, he almost invariably read the enthusiasm of others as a yellow caution light, and he took their misery as a sign of hope.
历史或许不会一成不变地重复﹐但从近期连篇累牍地将目前经济困境同当年的大萧条相提并论的文章中你不会了解这点。
History may never repeat itself exactly, but you wouldn't know that from the spate of recent articles comparing our current economic plight to the worst economic contraction since the Plague.
在使用这些发行版之一，安装Samba最简单的方式是一成不变地安装发行版维护人员提供的一个samba二进制软件包。
When using one of these distributions, the easiest way to install Samba is invariably to install a Samba binary package provided by the distribution maintainer.
为回谢各位对西堡的信任与支持，西堡必将恒久不变地、源源不断地把国外品质最上乘、价格最合理的精品葡萄酒呈献给各位专卖店店主！
In order to thank your support and trust, we will keep on providing shop-owners with the top-quality wines at reasonable prices without a minute stop.
沉默寡言的乡下人则一成不变地过着日子，不管我们说什么，锄头握在手里的感觉还是那么回事，好收成和坏收成还是一如既往地一个挨着一个。
The dumb village multitudes pass on unchanging; the feel of the spade in the hand is no different for all our talk: good seasons and bad follow each other as of old.
沉默寡言的乡下人则一成不变地过着日子，不管我们说什么，锄头握在手里的感觉还是那么回事，好收成和坏收成还是一如既往地一个挨着一个。
The dumb village multitudes pass on unchanging; the feel of the spade in the hand is no different for all our talk: good seasons and bad follow each other as of old.
应用推荐