商店的一些地方非常不卫生,是细菌滋生的理想之地。
Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
如果要把大笔资金花在清理环境灾难上,那么最好把钱花在那些乏味但紧迫的问题上,比如处理第三世界国家不卫生的水的问题上。
If big sums are to be spent on cleaning up environmental disasters, it is better to spend them on unglamorous but pressing problems such as unsanitary water in Third World countries.
向大海里倾倒污水既不卫生也不安全。
Discharge of raw sewage into the sea is unsanitary and unsafe.
饭前不洗手,不卫生。
桑迪的母亲断言,站着吃饭不卫生。
Sandy's mother asserts that it's not healthy to eat standing up.
繁忙的交通及不卫生的食物使人烦乱。
The exhilarating transport and the unhygienic of food will get to your nerves.
我们不应吃不卫生的食物。
这里显然是个潮湿、闷热、不卫生的地方。
不洗手吃饭是不卫生的。
郊区的水呈现红色无疑说明了存在不卫生的情况。
The reddish colour of suburban water by no means suggests unsanitary conditions.
不卫生环境下制备或存放的食物是造成腹泻的另一重大因素。
Food is another major cause of diarrhoea when it is prepared or stored in unhygienic conditions.
人们认为光脚是不卫生的,在公共场所光脚更是禁忌。
Being barefoot is considered unhygienic, and in public it is an extreme taboo.
卡伦对肖恩不卫生的工作习惯感到不悦,很想辞退他。
Karen is unhappy with Shaun's unsanitary working habits and is very close to letting him go.
随着美国人民从郊区迁至城市,乳品供给越来越不卫生。
As people in the United States moved from the countryside into cities, their milk supply became increasingly unhealthy.
疾病通常由不卫生的情形所散开来,例如不良的饮水。
Diseases are often spread by unsanitary conditions such as bad drinking water.
我们很喜欢狄更斯,但我们是否会喜欢接近他那个时代的不健康、不卫生的样子呢?
Yes, we love Dickens but do we love this unsanitary looking resemblance of his century?
不要在带回它们来的时候里面还残留着苏打水,这不卫生,而且让人厌恶。
Don't bring them in with soda still inside-it's not sanitary, and it's disgusting.
我们必须告诉群众,自己起来同自己的文盲、迷信和不卫生的习惯作斗争。
We must call on the masses to arise in struggle against their own illiteracy, superstitions and unhygienic habits.
狗狗们经常被过度繁殖,极不卫生的拥挤在一起,也没有和人类的社交训练。
Dogs are often bred far too frequently, are kept cramped together in squalor, and are not socialized with humans.
猪只饱受了密集、拥挤、紧张、不卫生的对待,身体也成为了疾病的孳生温床。
The pigs endure so much suffering from this densely crowded, intense and unsanitary treatment that their bodies become hot beds for breeding newly emerging viruses.
美国的一个旅行网日前评出全球5个最不卫生的景点,爱尔兰的布兰妮石高居榜首。
A US travel advice Website recently named the world's 5 "germiest" tourist locations.
密集、拥挤、紧张、不卫生,没有阳光通风的环境,为病毒进化提供了完美的环境。
Dense, crowded, intense, and unsanitary, an environment without sun light or ventilation provides a perfect environment for viruses to evolve.
不卫生的纹身器械或因纹身颜料引起的过敏症的风险,虽不普遍,但它是真实的存在。
The risks of receiving an infection from unsanitary tattooing equipment or irritating an allergy with tattoo pigments, although uncommon, are real.
不卫生的纹身器械或因纹身颜料引起的过敏症的风险,虽不普遍,但它是真实的存在。
The risks of receiving an infection from unsanitary tattooing equipment or irritating an allergy with tattoo pigments, although uncommon, are real.
应用推荐