我宁愿不卖，也不愿被你羞辱。
I would prefer not to sell it, rather than be humiliated by you.
“是的，就在他死之前，”女人回答说，“他低声虚弱地问我，‘那家宠物店不卖食物吗？’”
"Yes, right before he died," the woman answered, "in a low voice, he asked me weakly, 'Don't they sell any food at that pet store?'"
那个女人低声问我：“那家宠物店不卖食品吗？”
The woman asked me in a low voice, "Don't they sell any food at that pet store?"
曼联坚持不卖，但专家的看法不同。
Manchester United insists that it is not for sale, but experts see it differently.
你为什么不卖我们的东西呢？
人们都不读书了，因为苹果不卖阅读器。
苹果不卖就意味着不存在。
我已经决定不卖这所房子。
但是“日出大地虾”不卖昆虫——目前来说。
这里不卖红薯馅饺子。
他把画卷了起来，并说一百万美元以下绝对不卖。
He rolled up the painting, and said that he would not part with it for less than a million dollars.
他把画卷了起来，并说一百万美元以下绝对不卖。
He rolled up the painting and said that he wouldn't part with it for less than a million dollars.
不卖，校内的商店一般不卖家具。它们只卖日用品。
John: No, the campus stores generally don't sell furniture. They only sell daily necessities and stationary.
麦当劳正在巴黎推出一种新的餐厅，不卖汉堡和薯条。
McDonald's is rolling out a new kind of restaurant in Paris that doesn't sell burgers or fries.
我们不卖酒精饮料给年轻人，他们只能买汽水这样的软饮料。
We don't sell alcohol to young people, they can only buy soft drinks like soda.
你能拿保险公司怎么办—除了兜售一纸承诺，它们什么也不卖。
What, then, should you make of insurers-firms that sell nothing more tangible than folders full of promises?
也许，但是我不卖无人过问的产品，我是来销售利润较大的产品。
Perhaps; but I'm not selling goods that remain on the shelf. I'm selling goods at a larger profit.
在巴黎有2000家时装店，老板们的口号是：“时装不卖第二件”。
In Paris, has 2000 boutique bosses slogan is: "don't sell fashion second".
“如果我不卖爱情药水，”老人拿起另一个瓶子，“我就不会卖前面那种药了。”
"If I did not sell love potions," said the old man, reaching for another bottle, "I should not have mentioned the other matter to you."
乡亲们买了爸爸的家具。他们也很喜欢熊妈妈好看的被子。他们想买下。但是被子是不卖的。
Folks buy Papa's furniture. They also like Mama's nice quilts. They want to buy them. But the quilts are not for sale.
由于他们是长期的只买不卖的投资者，这就很可能会加强流向新兴市场的资金量的稳定性。
Since these are long-term buy-and-hold investors, this is likely to enhance the stability of capital flows to emerging markets.
反正苹果不卖电视，为什么不用没人要的免费设备来转移大家对iPhone 4的注意力呢。
Apple can't sell them anyway, so why not distract everyone from this iPhone business with a free device that nobody wants.
我这么做的理由和市场一流肉贩非新鲜肉品不卖的理由是一样的，只是为了维持英名不坠罢了。
I do it for the same reason that a good butcher will only sell you fresh meat: I got a reputation and I want to keep it.
我这么做的理由和市场一流肉贩非新鲜肉品不卖的理由是一样的，只是为了维持英名不坠罢了。
I do it for the same reason that a good butcher will only sell you fresh meat: I got a reputation and I want to keep it.
应用推荐