当模型复杂且非线性时（换句话说，在线性方式下参数不共变），或者当模型涉及多于两三个不确定参数时，使用该方法。
The method is used when the model is complex and nonlinear (that is, parameters do not co-vary in a linear manner), or when the model involves more than just two or three uncertain parameters.
最初他们表示购买250处金郁金香酒店（该品牌共经营超过700家酒店），或者此次交易不涉及任何房地产的买卖。
Originally it was stated that they were purchasing around 250 Golden Tulip locations (out of over 700 which the Golden Tulip brand managed), or if its purely a non-real estate purchase.
正如荒川所说的那样，“一个女人不希望浪漫，她希望的是有人与她共担责任，一起行动，当她做事情时，他仿佛就在她的身边。”
As Arakawa puts it, “A woman doesn’t want romance, she wants someone who shares the responsibilities and acts like he’s on her side.”
采取这样的措施是从全体员工的利益出发并确保我们能在不引起大问题的前提下共渡这一不令人愉快的难关而考虑的。
These measures have been adopted in the best interest for all of you and so that we can get through this rather unpleasant moment without major problems.
不去说月圆人不圆的惆怅，不去说但愿人长久，千里共婵娟的祝福。
Don't say the circle of month a person not round disappointed, don't say only wish a person to is long-last, a long distance totally lovely wish.
双绕组型式的共模扼流线圈结构能抑制杂讯而不造成讯号的衰减。
The dual winding type common mode choke coil structure enables noise suppression without degrading the signal.
将不同单质机械混合，在不增加注入机离子源数目的基础上实现了不同离子的共注入。
To achieve co-implantation without additional ion sources, the required implants are mixed to form a cathode of MEVVA ion source.
不，我没打算利用布里向家里阐明立场。你错过了一个关键细节。，与敌共枕是很刺激的。
No, I'm not gonna use Bree to send some message. You're missing one key detail. Sleeping with the enemy is hot.
确保电池串两端的电压不超过开关模块的共模电压额定值和最大电压是非常重要的。
It is important to ensure that the total cell voltage across the string does not exceed the common mode voltage rating and the maximum voltage level of the switch module.
文言文：管宁，华韵共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，韵捉而掷去之。
GuanNing, China Xin altogether garden hoe dishes, insightful there is a slice of gold, tube flick hoe and tile stone not different, hua catch and throw to.
首先，运用同样的梯度图，然后用软轻共混模式，在50％的不 透明性。
Start by applying the same gradient map as before using a soft light blending mode at 50 per cent opacity.
结果表明，未中和的磺化聚苯乙烯具有最明显的增容效果，其加入量不超过HIPS量的20％（ 质量分数）时共混物的冲击性能得到了提高。
The results showed that the compatibilizing effect of sulfonated polystyrene(HSPS), (with its sulfonic acid radical)was most noticeable, and an improved impact strength of more than 20% was observed.
婚礼出席嘉宾都是一对新人的亲朋好友，共不超过百人，十分低调。
Wedding guests are a couple of friends, a total of more than 100 people, a very low profile.
阿奎那与西基尔在论战中不 共戴天，但丁却让 二 人在天堂相聚，意图何在?。
Thomas Aquinas and Siger de Brabant were enemies in the famous debate, yet Dante Alighieri arranges their meeting in the Heaven.
2012年至2015年，人民监督员共监督检察机关查办职务犯罪案件中“拟撤销案件”和“拟不起诉”两类案件8161件。
In 2012-2015, people's supervisors participated in 8,161 cases of work-related crimes, which are under the categories of "might be revoked" and "might not be prosecuted."
实验鉴定出不浸泡米饭的风味成分共48种，其中烃类31种，醇类6种，醛类4种，醚类1种，酯类3种，其他3种；
A total of 48 components in UCR were identified, including hydrocarbons (31 kinds), alcohols (6 kinds), aldehydes (4 kinds), ethers ( 1 kinds), esters (3 kinds) and other components (3 kinds).
实验鉴定出不浸泡米饭的风味成分共48种，其中烃类31种，醇类6种，醛类4种，醚类1种，酯类3种，其他3种；
A total of 48 components in UCR were identified, including hydrocarbons (31 kinds), alcohols (6 kinds), aldehydes (4 kinds), ethers ( 1 kinds), esters (3 kinds) and other components (3 kinds).
应用推荐