受害者们遭到不公正的对待。
必须废止这个不公正的印花税案。
他正在为他所声称不公正的降职寻求赔偿。
He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.
全力照料动物的动物园不应遭受不公正的批评。
Zoos which spare no effort to take care of animals should not be subjected to unfair criticism.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
但是他却受到世界不公正的折磨。
这种非难似乎是不公正的。
同样，许多对于奖金的愤怒也是不公正的。
这个地区常常会被外国游客不公正的忽略。
Unjustly ignored by tourists from abroad, the region is getting
我反对。我遭受如此不公正的对待是不公平的。
I have an objection; and that is, it is unfair that I should suffer such unjust treatment.
但我也曾由于裁判的错误不公正的赢得了比赛。
对驾驶员需要有一定的容忍余地，以免造成不公正的处罚。
A margin of tolerance is needed so that drivers are not unjustly charged.
科学一直被无尽的道德标准指责，但这种指责是不公正的。
Science has been charged with undermining morality, but the charge is unjust.
我们认为谷类食品不应该受到不公正的妖魔化待遇。
商务飞机行业协会宣称其成员受到了污蔑，而这时极不公正的。
The trade association for the corporate jet business said that its members were being unfairly maligned.
在背后诋毁别人声誉或对别人的工作做出不公正的批评。
Malicious talk that undermines someone's reputation or unfairly criticizes someone's work when they're not around.
这些不公正的事情不可能发生，而且这些预言的事情也不可能是真的。
Such unjust things couldn't possibly occur, and so the predictions can't be true.
双边贸易赤字经常被设想为在造成美国失业上起到了不公正的作用。
The bilateral trade deficit is often if wrongly cited as a contributing cause to American unemployment.
她们中的每一个人都在某一时刻决定，她无法继续面对不公正的状况。
At some point each of them decided that she simply could not carry on in the face of an injustice.
毕竟，当我们对待某人不公正的时候，他是不可能一点愤恨都没有的。
After all, when we treat someone unfairly, we can't expect him to get over his resentment instantly.
评论者经常指出贬值的人民币视作对中国出口商的一种不公正的补贴。
Commentators often refer to the "cheap" yuan as being an unfair subsidy for Chinese exporters.
到目前为止，债权人在谈判中一直态度强硬，抱怨说他们正受到不公正的对待。
To date, the bondholders have been tough negotiators, complaining that they are being unfairly treated.
如果你认为税收体系是不公正的，责怪创造它的人吧，别责怪从中获利的金融家。
If you think the tax system is unfair, blame the people who created it, not the financiers who took advantage of it.
不应当以不公正的理由，包括基于经济或社会的理由，剥夺人们发挥其人的潜力的机会。
People should not be robbed of opportunities to develop their human potential for unfair reasons, including those with economic or social causes.
委员会的态度也暗示某种偏执，就是欧洲主权债券发行人被信用评级机构不公正的对待。
The attitude of the commission also suggests a certain paranoia that European sovereign issuers are being treated unfairly by ratings agencies.
然而，不公正的博客的质疑也大大的扩展了媒介批评的范围，当然这种扩展是有价值的。
However unfair bloggers’ criticism may often be, it has been a valuable addition to the mediacriticism sphere.
基万诺斯基，其中的一位女员工，希望能将公众的视线引到公司对女员工不公正的待遇上。
Kwapnoski, for one, is eager to focus public attention on her employer's treatment of female workers.
基万诺斯基，其中的一位女员工，希望能将公众的视线引到公司对女员工不公正的待遇上。
Kwapnoski, for one, is eager to focus public attention on her employer's treatment of female workers.
应用推荐