她试图向他指出他的做法不公正，但无济于事。
She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.
在《自然科学报告》上发表的一项研究中，我们揭示了这种不公正现象有多严重。
In a study published in Nature Scientific Reports, we reveal just how deep this injustice runs.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
受害者们遭到不公正的对待。
他正在为他所声称不公正的降职寻求赔偿。
He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.
他正绝食抗议，声称对他谋杀罪的判决不公正。
He is on hunger strike in protest at what he claims is his wrongful conviction for murder.
我认为那是完全不公正的。
全力照料动物的动物园不应遭受不公正的批评。
Zoos which spare no effort to take care of animals should not be subjected to unfair criticism.
必须废止这个不公正的印花税案。
但是他却受到世界不公正的折磨。
这个地区常常会被外国游客不公正的忽略。
Unjustly ignored by tourists from abroad, the region is getting
我想尽我所能矫正这种不公正。
但我也曾由于裁判的错误不公正的赢得了比赛。
这种非难似乎是不公正的。
同样，许多对于奖金的愤怒也是不公正的。
我们认为谷类食品不应该受到不公正的妖魔化待遇。
我反对。我遭受如此不公正的对待是不公平的。
I have an objection; and that is, it is unfair that I should suffer such unjust treatment.
对驾驶员需要有一定的容忍余地，以免造成不公正的处罚。
A margin of tolerance is needed so that drivers are not unjustly charged.
他愤愤不平地诉说着经理对他的错误所作的不公正处罚。
He raved about the unjust punishment made by the manager regarding his fault.
但是她没有(选择别的)，而是寻求盟友，共同与不公正开战。
But she didn't. She sought out Allies in her fight against injustice.
商务飞机行业协会宣称其成员受到了污蔑，而这时极不公正的。
The trade association for the corporate jet business said that its members were being unfairly maligned.
导致冲突的问题是究竟哪一方对待对方的行为不公正。
What drove the conflict was the question of which side had acted unfairly towards the other.
你可 能不会把远方暴君和不公正看做人性沦落不可避免的悲剧。
You will not look upon tyranny and injustice in faraway placesas the inevitable tragedy of mankind's fallen nature.
科学一直被无尽的道德标准指责，但这种指责是不公正的。
Science has been charged with undermining morality, but the charge is unjust.
它只需要一种不公正——换句话说，合乎逻辑的——思考。
It calls simply for an unjust — in other words, logical — thought.
她们中的每一个人都在某一时刻决定，她无法继续面对不公正的状况。
At some point each of them decided that she simply could not carry on in the face of an injustice.
对于每个曾经存在的不公正，总是有一群人为结束这种不公正而奋争。
For every injustice that has ever existed, there has always been a group of people fighting to end that injustice.
在中低收入国家以及整个欧洲，都存在不公平和健康不公正恶化现象。
The growth of inequalities and the phenomena of increased injustice in health is present in low and middle income countries as well as across Europe.
既得利益者们排放温室气体的行为正在向穷人的身上施加一种不公正么？
By emitting greenhouse gases, are the rich perpetrating an injustice on the world's poor?
既得利益者们排放温室气体的行为正在向穷人的身上施加一种不公正么？
By emitting greenhouse gases, are the rich perpetrating an injustice on the world's poor?
应用推荐