然后，他进行不公开的审议。
他还加强了双边不公开的防御协定。
作为游戏的开发者，我们还有很多不公开的测试工具。
As developers of the game, we also have access to a large number of tools that we don't make public.
中情局的评估是不公开的，但被认为指出了另一场据称的黑客攻击。
The C. I. A. 's assessment is not public, but is thought to turn on another alleged hack.
卢卡拉设定了保留价，低于此价格将不会出售，但这是个不公开的数字。
Although there is a reserve price below which Lucara would not sell, that figure is not public.
很多大交易都是不公开的，但是这些交易可能占到域名市场中的最大份额。
Many big sales are not made public, and these may account for the largest share of the domain-name market.
刘剑文：我们的预算长期以来是不公开的，老百姓对于预算问题不大了解。
Liu Jianwen: Our budgeting has always been opaque, so people do not know much about it.
有一些内容由于文化差异或者细节认知的差异，更适合在不公开的情况下进行讨论。
There are some subjects that should be discussed in shades of grey, with acknowledgement of subtleties and cultural differences.
我每个星期都这样做，只是现在这个讨论，在我心中，是更不公开的，更稳定的。
I do it every week. It just so happens that this argument is more closed, more settled, in my own mind.
开庭应当公开，但涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私以及当事人约定不公开的除外。
The hearing shall be held in public, except the situation that the case involves any state secret, business secret or personal privacy or the parties stipulate not to hold the hearing in public.
默认情况下，你有几个受保护的目录用于存放文件，受保护意味着这些文件是私人的、不公开的。
By default, you get several protected directories which you can store your files in, meaning they are private and protected from public viewing.
在美国，AMD公司对英特尔公司提起了一宗不公开的反垄断诉讼，该诉讼将于明年二月开庭审理。
In America AMD has filed a private antitrust lawsuit which is due to go to trial next February.
作为最后一个问题，撇开公开或不公开的财务关系的相对大小，精神科执业是否因工业界而产业偏颇？
As a final question, setting aside the relative magnitude of disclosed or undisclosed financial relationships, is psychiatric practice biased by industry?
不公开的费率变更：您从零售商店所购买电话卡中的每分钟费率可能会发生变更，但是您无法获得最新的费率信息。
Unpublished rate Changes: Per-minute rates on calling CARDS you buy from a retail store are subject to change, but you have no way of getting the updated rates.
今天美国官员抱怨说，美国官员一再要求中国对试验公开更多的信息，但中国没有在试验前作出任何公开或不公开的声明。
American officials complained today that China made no public or private announcements about its test, despite repeated requests by American officials for more openness about their actions.
像Skout和Flirtomatic等网站已经允许用户发送短信给附近的其他成员，确切地址因安全考虑是不公开的。
Already firms such as Skout and Flirtomatic let users send messages to other members in the vicinity, whose exact locations are masked for safety reasons.
美国专利在被批准之前，它的专利申请书内容是不公开的，在其他国家，经过八个月的搁置，就会公开出版专利申请书的内容。
In the United States, the content of an application is not published until the patent has been granted; in other countries, applications are published after eighteen months of pendency.
JSP转换构架的配置对客户Web应用程序是不公开的，客户Web应用程序的需求由支持JSP 2.0规范的标准配置满足。
The configuration of the JSP translation framework is not exposed to customer Web applications whose needs are met by the standard configurations that support the JSP 2.0 specification.
他们彼此达成协议，不公开谈论他们的歧见。
They have made a pact with each other not to speak about their differences in public.
只要在他的营业计划方面你不公开反对他，他还是一个和蔼可亲的人。
He is a friendly enough person, so long as you don't cross him in his business plans.
然而，我未能协调好作为警示的披露和作为修补程序的发布之间的关系，所以我不得不公开所有未曾披露过的信息。
However, I failed to coordinate the disclosure of the advisory and release of the hotfix so finally I was forced to go public with all the information undisclosed.
我们英国人希望你们知道，我们不公开讨论这些数字的细节，我们甚至连想也不想这些。
We British would like you to think that, in not mentioning such quantitative details openly, we are not even thinking about them.
合作伙伴的主要目的之一就是不公开用户所在的安全域的用户证书。
One of the primary goals of the partners was to not expose user credentials of their security domain.
合作伙伴的主要目的之一就是不公开用户所在的安全域的用户证书。
One of the primary goals of the partners was to not expose user credentials of their security domain.
应用推荐