我们在不公平的劣势下艰难地工作。
把责任归咎于联合国是极不公平的。
这样的批评完全是不公平的。
她因不公平的解雇获得了$5000的补偿。
She was awarded $5,000 in compensation for unfair dismissal.
我们试图在没有偏爱或不公平的表象下满足两个孩子的需要。
We tried to meet both children's needs without the appearance of favouritism or unfairness.
每个人都会为受到不公平的待遇而感到愤慨。
因为个别同学的行为而惩罚全班是不公平的。
It's unfair to punish a whole class for the actions of one or two students.
就在今年早些时候,欧洲议会投票通过了一项法案,该法案将阻止食品业巨头采取不公平的交易行为,因为这种行为会导致生产过剩,从而产生浪费。
Just earlier this year, the European Parliament voted in favor of legislation that would stop grocery giants from unfair trading practices that result in overproduction, thus creating waste.
警官们担心不公平的比较。
把功劳都归给梅里安是不公平的。
杰夫觉得这个世界是不公平的。
有了一条蛇形队伍,在一个登记处长时间拖延不会对后面排队的人造成不公平的惩罚。
With a serpentine line, a long delay at one register won't unfairly punish the people who lined up behind it.
如果人工智能受到欢迎而不是面对不公平的恐惧,它就可以成为一个有用的工具,给艺术界带来变化。
AI can become a useful tool to bring change to the art world if it's welcomed and not unfairly feared.
有时我们会给彼此一个友好的微笑或打招呼,但很多人甚至不知道他们的邻居的名字!当你不认识某人时,在你认为不公平的事情发生时生气。
Sometimes we share a friendly smile or say hello, but lots of people don't even know their neighbor's names! When you don't know someone, it's easy to be angry when something has happened that you think is unfair.
我厌倦了我父母选择的不公平的惩罚!
I'm tired of the unfair punishments that my parents have chosen!
认为啦啦队只是快乐、活泼和大声是不公平的。
It is not fair to think cheerleading is just being cheerful and lively and having a loud voice.
它不仅是不诚实的行为,而且对班上的其他学生来说也是不公平的。
It's not only dishonest but also unfair to all the other students in the class.
银行抱怨说,他们的规则迫使他们报告巨大的损失,这是不公平的。
Their rules, moan the banks, have forced them to report enormous losses, and it's just not fair.
银行抱怨说,他们的规则迫使他们报告巨大的损失,这是不公平的。
Their rules, moan the banks, have forced them to report enormous losses, and it's just not fair.
不管英厄姆是对是错,她的支持者们说反对者们试图让她沉默,这是不公平的。
Whether Ingham is right or wrong, her supporters say opponents are trying unfairly to silence her.
面临一个不公平的出价时,留意更理性的金融考虑,需要你“吞下你的自尊心”。
To heed more rational monetary considerations in the face of an unfair offer requires that you "swallow your pride".
尽管我们国家的教师和校长工作十分出色,且作出了深刻的承诺,但在国内贫困程度高的地区中,少数民族学校的学生还是受到了不公平的待遇。
Despite the excellent work and deep commitment of our nation's teachers and principals, students in high poverty, high-minority schools are unfairly treated across our country.
大多数孩子进入唱诗班、管弦乐队、艺术工作室和戏剧的机会很少,而他们更有特权的同龄人却能享受到这些机会,这是完全错误的,也是不公平的。
It is simply wrong and unfair that most children have a fraction of the access to choirs, orchestras, art studios and drama that their more privileged peers enjoy.
工人拒绝遵守不公平的合同。
这可以保证安全的银行不需要承受不公平的负担。
This would ensure that safer banks are not unfairly burdened.
医生在给患者授权的幌子下使他们处于不公平的地位。
This is an unfair position in which doctors place patients, under the guise of empowering them.
医生在给患者授权的幌子下使他们处于不公平的地位。
This is an unfair position in which doctors place patients, under the guise of empowering them.
应用推荐