我再不做有氧健身操了—太累人了。
为什么不做些不同的事情,而要急着去找矿呢?
Why not do something different instead of rushing to the mine?
如果我们不做些什么来阻止海洋污染,这些海洋动物将会死亡。
If we don't all do something to stop sea pollution, these sea animals will die.
如果我们不做出改变,我们一家人将变成陌生人!
If we don't make a change, our family will become strangers to each other!
你不做眼神交流的每一分钟,就意味着你得在椅子上多坐一分钟。
Each minute you don't make eye contact (眼神交流) means another minute sitting in the chairs.
我对你们的一个要求是:如果你不做、不参与,只需要保持安静。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
在执法中我们不得不做瞬间决定。
她把锻炼主要看作是不得不做的琐事。
为什么你几个月前不做呢?
我再也不替她做事了, 给多少钱也不做!
我不得不做出一些会影响我后半生的重要决定。
I had to make important decisions that would affect me for the rest of my life.
凯一点也不做作。
显然,希尔是来严密监视约翰逊的,以确保他不做什么过激的事。
It was obvious Hill had come over to keep tabs on Johnson and make sure he didn't do anything drastic.
我知道如果我不做一个记录我就会忘记这个想法,于是我要求借支钢笔或铅笔。
I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
他们什么也不做。
他的儿子很懒,什么都不做。
他太懒了,所以他几乎不做家务。
亨利悲伤地坐在家里,什么也不做。
除了布置的家庭作业,她几乎不做家务。
每周只做几次这样的活动总比什么都不做要好。
Doing just one of these a few times a week is better than nothing.
事实上,最糟糕的事情是不做任何事。
你要给猫喂食,确保它有足够的食物,并且不做任何错事。
You will have to feed the cat and make sure it has enough food and doesn't do anything wrong.
尽管人们已经知道全球变暖很久了,但却迟迟不做出行动。
Although we've known about global warming (全球变暖) for a long time, people have been slow to respond to it.
出国留学的学生不得不做出选择,是回国还是留在国外。
The students studying abroad had to make a choice whether to return or to stay.
签署这封信的数百名学者希望消除不做应对准备的幻想。
The hundreds of scholars who signed the letter are intent on quieting hope that ignores preparedness.
据谭的班主任介绍,她从不上课外辅导班,也不做太多的运动。
According to Tan's head teacher, she never takes after-school classes or too many exercises.
当然,你需要保暖,也不能不做饭,但你可以减少呼吸受污染空气的量。
Of course, you have to keep warm and you can't stop cooking, but you can reduce the amount of bad air you breathe.
无为并不意味着一个人什么都不做,只是被动地等待事情发生。
Non-action (无为) does not mean that one should do nothing but passively wait for something to be achieved.
作为一个孩子,我可以在河边坐好几个小时,什么也不做——只是做着白日梦。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
她除了整天取笑我之外,什么也不做。
Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
应用推荐