地震学家有句很流行的说法即:地震不伤人,伤人的是建筑。
A popular saying among seismologists is that "earthquakes don't kill people, buildings do."
经理有时对雇员很凶,便我发现他们话虽刻薄,但并不伤人。
The manager sometimes talks roughly to the employees, but I've found his bark is worse than his bite.
我常常在想一句话:不伤人是一种教养,但不被别人伤害是一种气场。
More often than not, I think of such a saying: not hurting or harming others is an upbringing, but not being hurt or harmed is a positive temperament.
我知道,很难在做的好和不伤人之间划分界线,那就坚持自己的判断。
I've learned that it's hard to determine where to draw the line between being nice and not hurting people's feelings and standing up for what you believe.
然而,如果你想说实话但又不伤人,我建议你用词要小心,或许可以说:“嘿,你看起来棒极了。”
However, if you would like to be honest but not hurtful, I recommend you choose your words carefully, perhaps by saying, "Hey, you look great."
然而,如果你想说实话但又不伤人,我建议你用词小心,或许可以说:“嘿,你看起来棒极了。”
However, if you would like to be honest but not hurtful, I recommend you choose your words carefully, perhaps by saying: "Hey, you look great."
然而,如果你想说实话但又不伤人,我建议你用词小心,或许可以说:“嘿,你看起来棒极了。”
However, if you would like to be honest but not hurtful, I recommend you choose your words carefully, perhaps by saying: "Hey, you look great."
应用推荐