该食物的东方口味肯定不会错的。
放一袋白面粉在冰箱是不会错的。
Keep a bag of white flour in your fridge and you will be happy you did.
肯定不会错的，我想到这，就把我的QQ号发给了你。
It could not be wrong, as I thought of this, I left you my QQ number.
深色粗斜纹棉布牛仔裤：选择一条这种牛仔裤你是不会错的。
Dark denim: You really can't go wrong with a pair of straight leg dark denim.
有一条经验是不会错的，即为搜索参数提供尽可能多的信息。
One rule that will never be wrong is to provide as much information as you have to the search parameters.
送她毛绒玩具不会错的，几乎每个小女孩都喜欢这种东西。
A stuffed animal is a safe gift for her. Almost every young girl likes that kind of stuff.
过分依赖经验、直觉，内心感觉是准不会错的是会导致错误的增长。
Overreliance on experience, intuition, and gut feeling is a surefire way of increasing waste.
我认为，爱书是永远都不会错的，书可以让我们改掉许许多多的不良习惯。
I think, love is never wrong, books can make us get rid of a lot of bad habits.
当然你可以用更少的时间来准备，不过给疾病，假期或者是杂事留点时间是不会错的。
You can train for it in less time, however, it helps to have a little extra time in case of illness, vacation, or life's chaos.
啊，我说得不错吧；我全知道啦！我告诉过你这件事是不会错的，现在不是证实了？
'Oh yes; I know all about it! I told' ee it would be all right, and now 'tis proved!'
所有的鸡蛋含有同样的基本的好东西，而且大一点的鸡蛋也仅仅是每个72卡路里，因此，你真的不会错的。
All eggs contain the same basic good stuff, and the large ones pack only 72 calories each, so you really can't go wrong.
有一点是永远不会错的，这就是：这些不良的丈夫定是做妻子的不顾亲友反对而自己选择的，所以她们就一定非补救自己的失策不可。
But this never fails, if the bad husbands were of their own choosing, against their friends' consent; for then they will be sure to make good their own folly.
如果你正在寻找那种简单又实用的泳衣，选择Speedo一定不会错。
If you're after something simple and functional, you can't go wrong with Speedo.
无论历史对教宗本笃十六世作何评判，关注自己领导下约11亿天主教徒之外人们的感受，总归不会错。
WHATEVER history says about Pope Benedict XVI, it will not blame him for worrying too much about the feelings of people outside the global community of 1.1 billion or so people which he leads.
当然，有些人会认为你幼稚，但是做积极的选择和相信他人好的一面永远不会错。
Sure…some will think you are naïve, but making positive choices and believing the best about others is never a mistake.
我说的不会错，他答应的事不一定会兑现。
你就是你自己，只要你尊敬他人，坚持自己所坚信的事情，避免自大，全心全意爱自己，你就不会错。
You are who you are, and as long as you treat people with respect, stand up for what you believe in, avoid arrogance and love yourself wholeheartedly, you can't go wrong.
下了那边的楼梯左拐，你们会看到去10号登记口的指示牌，顺着它走不会错。
Go down those stairs right over there and turn left; you'll see the signs directing you to Gate 10. You won't miss it.
你最喜欢的饮料是什么？绝妙的常规问题。任何聚会上问这个问题总不会错。
What's your favorite drink? A wonderfully basic question, asking about best-loved beverages works at any gathering.
你最喜欢的饮料是什么？ ？绝妙的常规问题。任何聚会上问这个问题总不会错。
What t's your favorite drink? A wonderfully basic question, asking about best-loved beverages works at any gathering.
在打球风格方面，如果你在身上看到了乔约翰逊的影子，那绝不会错，他们都很冷静，比丝绸还灵活迅速。
In terms of comparing his game to another current pro, you wouldn't be wrong if you said you see a lot of Joe Johnson in him. It's an apt look 'cause both are smoother and cooler than silk sheets.
但是，在场的作曲家和评委们都郑重声明，乐谱绝不会错，是他的感觉不对。
But, presents the composer and the appraisal committees all solemnly declared that, the music cannot be wrong, is his feeling is not right.
但是，在场的作曲家和评委们都郑重声明，乐谱绝不会错，是他的感觉不对。
But, presents the composer and the appraisal committees all solemnly declared that, the music cannot be wrong, is his feeling is not right.
应用推荐