要不是爱迪生的发明，今天我们身边享用的很多东西都将不会存在。
Many of the things we now benefit from would not be around but for Thomas Edison.
企业架构组中不会存在任何一个客户，但是它有一个从信息技术到最终用户的间接的大型的广泛客户群。
Enterprise architecture group does not have one customer but have an indirect and large set of customers ranging from IT to end users.
数据库中不会存在仅保存了一部分的文档。
There will never be a partially saved document in the database.
在这种条件下，同步块中的值永远不会存在竞争。
Under those conditions the values in the synchronized block will never be contended for.
或许，如果他用另一种方式冷却下来，时空就不会存在了。
Perhaps, if it had cooled down in another way, spacetime wouldn't have come up.
要是没有欧盟在的话，很多有利的条件都不会存在。
So I think there are a lot of issues which would not exist in a positive way if Europe did not exist.
我们不会浪费时间做3d模型或设计与生产永不会存在的产品。
We don't waste time doing 3-d models and design work for products that will never exist.
在宇宙的其他这些常数不同的地区，生命就可能不会存在，他说。
In other regions of the universe where the constants are different, life may be absent, he said.
不会存在两个线程同时调用该对象的方法的情况（显然是以对象为基础的）。
No two threads will be able to execute methods against those objects at the same time (on a per-object basis, obviously).
使用自顶向下创建的就不会存在上一部分所阐述的互操作性问题了。
The echo message Web service created using the top-down approach does not suffer from the interoperability problem illustrated in the previous section.
答：对于数据文件，如Office文档、音乐或照片，不会存在任何问题。
A: he should have no problem at all with the data files, such as Office documents, music or photos.
无人炮塔电动遥控性能使操作范围内的成员舱不会存在暴露于外部的危险。
The unmanned turret functions remotely and electrically, operated from within the crew compartment without exposure to external hazards.
如果没有这把吉他，甲克虫乐队可能从来就不会存在，这是一件奇妙的所得。
"Without this guitar The Beatles may never have existed, and it is a fantastic acquisition." Jackson.
一旦设计优良的库开始使用，不会存在使用上的障碍，而且很少出现滥用和浪费的现象。
Once good libraries are available, there's not a great barrier for adoption and excessive misuse and waste are completely coincidental.
这些东西根本不会存在，因为你不会去购买它们，所以就没有市场让它们生存。
These things wouldn't exist because you wouldn't buy them, so there would be no market for them.
但是这并不意味着我们所理解的生命不会存在，它们只是由被不同法则所支配的物质构成。
But that doesn't mean that life as we know it can't exist, it's just composed of matter governed by different laws.
我们想知道，2041年后，假设是2045年吧，会不会存在一个人，我们称他为X先生。
Well, we want to know, after 2041, let's say 2045, is there somebody who's a person, call him Mr. X.
这并不是说人们都要像他那样写歌唱歌，而是迪伦之前的“锡锅街”表演方式再也不会存在了。
That doesn't mean people are going to be writing and singing and performing the way he does but they're not going to be performing anything like the world of Tin Pan Alley before Bob Dylan.
这并不是说人们都要像他那样写歌唱歌，而是迪伦之前的“锡锅街”表演方式再也不会存在了。
That doesn't mean people are going to be writing and singing and performing the way he does, but they're not going to be performing anything like the world of tin Pan Alley before Bob Dylan.
这项发现表明，一个被广泛认可的行星构成模型——由巨大的冰块填充的行星内核，将不会存在。
The finding suggests one commonly accepted model of planetary formation, where icy chunks glom into a core, wouldn't work here.
按托尼所在的单元主管马登的说法，要不是黑尔的那个心理变态测试表，整个单元根本就不会存在。
According to Maden, the chief clinician at Tony's unit, it wouldn't exist without Hare's psychopath check-list.
GomTV经典第四赛季将不复存在！没错，作为谣言和私下剧透事件的回报-它不会存在。
No GomTV Classic Season 4! That's right, contrary to the rumors and hints promising the return of the event - it's not going to.
不过即便对于最符合企业要求的社交媒体专家来说，纯粹的社交媒体职业可能不会存在超过10年以上。
But even for the most qualified social media wizards, pure social media careers may not exist 10 years down the line.
但在十年前，这个选择题根本就不会存在，问题只会是关于法航447航班的奇怪问题的集合。
But this is a choice that could not have existed even a decade ago; it is one that could emerge only in the strange confluences of Flight 447.
在可以自由创建soap端点间连接的环境中，异步消息处理可以顺利完成，不会存在任何问题。
In environments where connections between SOAP endpoints can be freely created, asynchronous message processing can be done without any problems.
不会存在两个过程指导赞成同一组最佳的问题或量度的，这就是为什么SelfCheck允许您定制。
No two process coaches will agree on the best set of questions or metrics, which is why Self Check gives you the power to customize.
我将在接下来的一篇博文中对此做更多的讲述，但在本文我想说的是：如果没有那些实验，这个博客就不会存在。
I'll be writing more about that in an upcoming post, but the point I'm trying to make is that this blog woudn't exist if not for those experiments.
EA组中不会存在任何一个客户，但是它有一个从IT到运营到开发团队到最终用户的间接的大型的广泛客户群。
Ea groups do not have one customer but have an indirect and large set of customers ranging from IT, to operations, to development teams, to end users.
有很多人被强迫投赞成票，而当投反对票时则受到恐吓：这就清楚的说明根本不会存在一个公正的选举。
However, with many reports of people being coerced to vote "yes" and intimidated if they called for a "no" vote, it is clear that it never was going to be a proper vote anyway.
他承认，存在非常小的可能性，这些预期会降临地球的未来人民，事实上可能不会存在，例如地球可能被陨石撞毁。
He admits there is a slim chance these prospective generations will not in fact exist: the earth might be wiped out by a meteorite, for example.
应用推荐