如果市场不买这些股票，包销商就会买。
If the market will not buy the shares, the underwriter buys them.
为什么不买一个扫地机器人呢？
为什么不买这两件呢？它们是今年最流行的。
Why not buy these two ones? They are the most fashionable this year.
为什么不买一个扫地机器人呢？现在它被人们广泛使用。
你为什么不买辆跑车？
经过反复考虑，我决定不买摩托车。
但是我不看球赛，也不买体育报。
这些行为包括占别人的座位、吃喝、分发广告以及不买票。
They include stealing others' seats, eating or drinking, handing out advertisements, and not paying for the tickets.
当他们拒绝时，她会说：“我们不买我们不能试穿的衣服。”然后我们像妈妈一样庄严地走出去。
"We don't buy clothes we can't try on," she'd say when they declined, and we'd walk out in Mama's dignified manner.
如果你决定不买，你花在鉴定上的钱就拿不回来了。
If you decide not to buy, the money you have spent on the survey is not recoverable.
如果我不买这幅画，就没人会买了。
你为什么不买这件漂亮的 T 恤呢？
难道她担心如果我发现后就不买食物了吗？
Was she worried that I would stop buying food if I found it out?
我不知道我是否可以不买任何书只在那里阅读。
I didn't know whether I could read there without buying any books.
通常情况下，我会匆匆经过这样的卖家，从不买任何东西。
Usually, I would hurry past such sellers and never buy anything.
富人想：“画中的人是我。如果我不买这幅画，就没有人会买了。”
The rich man thought, "The man in the painting is me. If I don't buy this painting, nobody else will buy it."
支付这些商品的唯一方法是放下可以不买的东西：一瓶医用酒精和一块肥皂。
The only way to pay for the groceries was to take off the things she could do without: a bottle of rubbing alcohol and a bar of soap.
这位智者向店主解释了所发生的事情，店主问：“你昨天为什么不买这双鞋？”
The wise man explained what had happened to the shopkeeper, who asked, "Why didn't you buy the shoes yesterday?"
我们为什么不买完东西再去呢？
一种类型的用户与该站点交互但什么也不买。
One type of user interacts with the site but does not purchase anything.
我通常买普通的衣服，不买名牌。
那么，为什么消费者会不买账呢？
天下雨了，我就不买东西了。
—但是，不要因此就不买所有的化妆品。
However, don't let this put you off buying cosmetics altogether.
但是女生却不买账，她们知道我是在装。
尽管牺牲不大，但我已经决定这个月不买咖啡了。
While it may not be too much, I've committed to not buying any coffee this month.
在我更新目标价格之前，我会暂时不买的。
I'd hold off on buying any of those until the target price is updated.
我一个朋友跟我打赌让我30天不买新的物品。
A friend of mine challenged me to go for 30 days without buying anything new.
这也是为什么我现在不买任何新兴市场的股票。
That is why I would hold off on buying any emerging-market stock right now. Not because they're about to crash.
这也是为什么我现在不买任何新兴市场的股票。
That is why I would hold off on buying any emerging-market stock right now. Not because they're about to crash.
应用推荐