不义之财不发。
他带着不义之财逃往南美。
那些银行抢窃者们到巴西去拿不义之财生活。
The bank robbers went to Brazil to live on their ill-gotten gains.
不义之财毫无益处,唯有公义能救人脱离死亡。
Treasures gained by wickedness do not profit, but righteousness delivers from death.
数百万人在打仗捐躯,而奸商们却趁机发不义之财。
While millions were fighting and dying, the profiteers were lining their pockets.
贪爱不义之财的祸害自己的家;恨恶贿赂的必可以存活。
Agreedy man brings trouble to his family, but he who hates bribes will live.
论执事的也是如此,必须端庄,不一口两舌,不好喝酒,不贪不义之财。
Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;
有寄的野心,劣质的教育,不道德的交易和不义之财刺激了恐惧。
Bad ambitions, bad education, bad dealings, and bad earnings excite fear.
上帝不会问你收入有多丰富,他会问你是否曾为不义之财而妥协。
God won't ask what your highest salary was, he'll ask if you compromised your character to obtain it.
贪婪的贷款机构和狡猾的抵押贷款机构轻易获得了数百万美元的不义之财。
Predatory lenders and crooked mortgage lenders walked away with millions in ill-gotten gains.
我们很想知道理应受到谴责的人是否会得到应有的惩罚(或者说至少应当归还他们的不义之财)。
We wish to know whether the blameworthy will be punished (or at the least have to return their ill-gotten gains).
身居官位者可轻而易举获取大笔不义之财,并且逍遥法外,因此,竞选在尼日利亚那是相当的惨烈。
Electoral competition in Nigeria is fierce, as those holding political office have easy and unregulated access to vast pots of cash.
我们是不是注定要形成一个社会,大亨们受到不义之财的诱惑,即便我们对这些来路不正的臭钱不屑一顾?
Are we destined to become a society of plutocrats, ensnared by the lure of filthy lucre even as we hold our noses at the stench of ill-gotten gains?
专家评论:房屋购买意向的钱,制造商的规定种种借口,以达到买方收钱获取不义之财,并设定了陷阱。
Expert Comment: the housing purchase intention money, makers of the provisions of all sorts of pretexts, in order to reach the buyer to collect money to obtain unjust enrichment and set a trap.
他们认为,为什么围绕着穆加贝的那群恶棍下次会表现得喝现在不一样呢,尤其是在他们自己的不义之财岌岌可危之时?
Why, they ask, should the thugs round Mr Mugabe behave any differently next time, especially when their own ill-gotten gains are at stake?
你用欺压手段向你的邻舍榨取不义之财;你更忘记了我。这是主耶和华的宣告。(以西结书22:12)。
You make unjust gain from your neighbors by extortion. And you have forgotten me, declares the Sovereign LORD. (Ezekiel22:12).
两人整日里游手好闲,不务正业,流连于赌场之中想要获取不义之财,却每每将少得可怜的家底输得一干二净。
Two people all day idle, worthless, linger in the casino to get ill-gotten gains, but they will lose all the poor family.
黑暗势力已经制造了一个实相,在这个实相中只有少数被挑选的人能去发现这个被阿努奇人授予的不义之财和权力。
This darkness has produced a realm that has frustrated all and left only a selected few who exploit the ill-gotten wealth and power granted them by the Anunnaki.
反而,如果用犯法的手段来为家人、家族、和朋友谋一些不应该得到的不义之财,便是把他们“陷于不义”。这只能伤害他们而已。
If one USES illegal means to obtain some undeserved benefit for family, clan and "circle" (friends), then one is actually harming them by entrapping them in a collaboration with immorality.
多行不义必自毙,可怕的是这些“富人”已经学得猴精了,他们早早给自己打点退路,在国外买房买地,妄图靠着不义之财颐养天年。
Will not end well, terrible is the "rich" have learned wits, and they ran their way back to the early, buying homes abroad, in an attempt to integrate gotten home later.
多行不义必自毙,可怕的是这些“富人”已经学得猴精了,他们早早给自己打点退路,在国外买房买地,妄图靠着不义之财颐养天年。
Will not end well, terrible is the "rich" have learned wits, and they ran their way back to the early, buying homes abroad, in an attempt to integrate gotten home later.
应用推荐