• 换句话说,这样粗心大意的情感附属,难道不是将不义强附到他们身上吗?

    In other words such an unreflective attachment to one's own bound to result in injustice to others?

    youdao

  • 不义之财不发。

    Ill-gotten gains never prosper.

    《新英汉大辞典》

  • 它们是我们不义行为的控诉者。

    They stand as accusers of our unrighteousness.

    youdao

  • 也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具。

    Do not offer the parts of your body to sin, as instruments of wickedness.

    youdao

  • 那些银行抢窃者们到巴西去拿不义之财生活。

    The bank robbers went to Brazil to live on their ill-gotten gains.

    youdao

  • 不义之财毫无益处,唯有公义能救人脱离死亡。

    Treasures gained by wickedness do not profit, but righteousness delivers from death.

    youdao

  • 好显明耶和华是正直的,他是我的磐石,在他毫无不义。

    To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

    youdao

  • 但当不义者在愤怒中背弃了智慧,遂怒杀兄弟而自取灭亡。

    But when the unjust went away from her in his anger, he perished by the fury wherewith he murdered his brother.

    youdao

  • 你们施行审判,不可行不义,在尺,秤,升,斗上也是如此。

    Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

    youdao

  • 我的神阿,求你救我脱离恶人的手,脱离不义和残暴之人的手。

    Deliver me, o my God, from the hand of the wicked, from the grasp of evil and cruel men.

    youdao

  • 我的神阿,求你救我脱离恶人的手,脱离不义和残暴之人的手。

    Deliver me, o my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

    youdao

  • 因为他叫日头照好人,也照歹人,降雨给义人,也给不义的人。

    He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

    youdao

  • 论执事的也是如此,必须端庄,不一口两舌,不好喝酒,不贪不义之财。

    Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

    youdao

  • 柏拉图指出道德来自全面的披露,对我们的行为不负责我们都会变得不义。

    Morality, Plato argues, comes from full disclosure; without accountability for our actions we would all behave unjustly.

    youdao

  • 为此,你们心地明白的人,请听我说,天主决不行恶,全能者决无不义!

    Therefore, ye men of understanding, hear me: far from god be wickedness, and iniquity from the Almighty.

    youdao

  • 你们中间有彼此相争的事,怎敢在不义的人面前求审,不在圣徒面前求审呢。

    Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?

    youdao

  • 我对天主所有的希望,也是他们自己所期待的,就是义人及不义的人将要复活。

    Having hope in God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection of the just and unjust.

    youdao

  • 高纳里尔的丈夫开始替自己解释起来,希望李尔不要以为他参加了这种不义的行为。

    Goneril's husband began to excuse himself for any share which Lear might suppose he had in the unkindness.

    youdao

  • 罗一18原来神的忿怒,从天上显示在那些以不义抑制真理之人一切的不虔不义上。

    ROM. 1:18 For the wrath of god is revealed from heaven upon all ungodliness and unrighteousness of men who hold down the truth in unrighteousness.

    youdao

  • 原来神的忿怒,从天上显明在一切不虔不义的人身上,就是那些行不义阻挡真理的人。

    The wrath of god is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness.

    youdao

  • 我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。

    If we confess our SINS, he who is faithful and just will forgive us our SINS and cleanse us from all unrighteousness.

    youdao

  • 他们离弃正路,就走差了,随从比珥之子巴兰的路,巴兰就是那贪爱不义之工价的先知。

    Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;

    youdao

  • 恶人当离弃自己的道路,不义的人当除掉自己的意念,以行为的悔改来证实心里的悔改。

    Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts, repent in action to show the true repentance of heart.

    youdao

  • 我们很想知道理应受到谴责的人是否会得到应有的惩罚(或者说至少应当归还他们的不义之财)。

    We wish to know whether the blameworthy will be punished (or at the least have to return their ill-gotten gains).

    youdao

  • 我们很想知道理应受到谴责的人是否会得到应有的惩罚(或者说至少应当归还他们的不义之财)。

    We wish to know whether the blameworthy will be punished (or at the least have to return their ill-gotten gains).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定