不不不，我确实需要整理下我的RSS订阅链接了。
是小猫在打排球吗？不不不，它只是在用它的腿在转球。
A cat is playing volleyball? No, it just turns a ball with legs.
这张专辑第一支歌曲的副歌——“他们试图让我去戒毒所，我说‘不不不’”——乍一听，就让人感觉这是对过分追逐名利的讽刺，也像是是她坦率的自我生活写照。
The refrain of the album's opening track - "They tried to make me go to rehab, I said 'no no no'" -sounded at once like an ironic comment on celebrity excesses and a straight bit of autobiography.
萨姆·威特维奇：不不不不！爸爸！哦，你不是在开玩笑吧？
Sam 'Spike' Witwicky: no, no, no, no! Dad! Oh, you've got to be kidding me!
不不不，别误会，我是说，如果你想拍照的话，我会帮你拍的。
No no no, don't misunderstand me, I said I'll take a picture for you if you want.
“我说，‘不不不——我想让它离城堡更近一些，’”他回忆道。
"I said, 'no, no, no - I want it closer to the castle,'" he recalled.
雪莉：不，不，不。它们都是手工制作的，小姑娘。知道吗，中国古代女子都得做针线活。
Shirley: No, no, no. They are all handmade, girl. You know, the ancient Chinese women were supposed to be good at needlework.
一点儿也没有坏习惯吗？ -哦，我自己的坏习惯？哦，我不会给你那个清单的。不，不，不，不可能。非常感谢。
No bad habits at all? -oh, my own bad habits? Oh, I'm not giving you that list. No, no, no. No way. Thank you very much.
不埋怨谁，不嘲笑谁，也不羡慕谁，阳光下灿烂，风雨中奔跑，做自己的梦，走自己的路。
We shouldn't blame, laugh at and envy anyone. We should be colorful in the sunshine, run in the winds and rains, dream your own dreams and go your own way.
当被问及这些会不会有问题，安德鲁说：“不，不，不，这根本不是问题。你看这里，这些都是锯木屑，所以主要的问题是尽量保持这些木屑干燥。”
Asked if he thinks this is a problem, Andrew says: 'No, no, no, that's not a problem at all, because you see here, this is all sawdust, so the idea is to keep this as dry as possible.
不，不，不，别吻我，我……我不想把病传染给你。
No, no, no, don't kiss me! I…I wouldn't want you to catch anything.
“不，不，不，”莫里斯愤怒地说。
不，不，不，根据我们的记录，有一间五人房是用你的名字订的。
No, no, no, according to our records, a room for 5 guests was booked under your name.
不批评、不责备、不抱怨。
不埋怨谁，不嘲笑谁，也不羡慕谁，阳光下灿烂，风雨中奔跑，做自己的梦，走自己的路！
Do not blame anyone, do not laugh at who, do not envy who, the sun is shining, the wind and rain in the running, do their own dream, go their own way!
细微的地方也不疏忽失误，别人看不见的地方也不欺骗隐瞒，穷困失意的时候也不怠惰荒废，这样才能算是个真正的英雄。
The true hero does not neglect small details; nor does he commit evil, even though he is hidden from men's sight; nor does he slacken his efforts even when beset by seemingly insuperable difficulies.
要努力做一个可爱的人，不埋怨谁，不嘲笑谁，也不羡慕谁，阳光下灿烂，风雨中奔跑，做自己的梦，走自己的路。
We should strive to be a lovely person, who do not complain, do not laugh at who does not envy who, under the sun bright, the wind and rain, run, do their own dreams, go it's own way.
我们用它来形容那些坚强且不屈不饶的人，不达目标不罢休。
We use it to describe people who are firm and indomitable and will not stop until they reach their goal.
它的街道，不繁华，不空旷，不拥挤，不浮夸，但却给人一种淡淡的幸福的感觉。
The street of New Orleans is full of a kind of happiness even without crowds, high buildings or incredible wideness.
要努力做一个可爱的人，不埋怨谁，不嘲笑谁，也不羡慕谁，阳光下灿烂，风雨中奔跑，做自己的梦，走自己的路。
We should strive to be a lovely person. Who do not complain, do not laugh at who does not envy who, under the sun bright, the wind and rain, run, do their own dreams, goits own way.
“不，不，不，”莫里斯生气地说道。
自驾汽车严格遵守交通法规，不超速，不抢行，不闯红灯，更不要酒后驾车。
Stritly follow the traffic rules when driving a car. No speeding, no unnecessary overtaking, no red light jumping and no drunk driving.
无害原则是实质公正的最低层次，包括不损害对方利益、不损害第三者利益和不损害人类整体利益。
No harm, the minimum material justice, includes no harming the benefits of the another party, of the third party and of the whole mankind.
美俄两国在1987年根据“中程核力量条约”同意不拥有、不生产或不试飞任何航程可达500至5500公里的从地面发射的导弹。
The two countries agreed in 1987 under the Intermediate-range Nuclear Forces treaty to not possess, produce or flight-test any ground-launched missiles that could fly between 500 and 5,500 kilometers.
美俄两国在1987年根据“中程核力量条约”同意不拥有、不生产或不试飞任何航程可达500至5500公里的从地面发射的导弹。
The two countries agreed in 1987 under the Intermediate-range Nuclear Forces treaty to not possess, produce or flight-test any ground-launched missiles that could fly between 500 and 5,500 kilometers.
应用推荐