星期五晚上我们可以放松一下，因为星期六不上课。
We can relax a bit on Friday evenings because there is no school on Saturday.
每周星期六下午我们不上课。
老师们可能是最早发现问题的，不要把不上课的孩子孤立出来，而要通过小组活动来鼓励他们。
Teachers may notice a problem first, and shouldn't single out kids who won't participate in class but encourage them through group activities, she advises.
今天下午不上课，请帮家长做家务活吧。
We don't have any classes this afternoon. Let's help our parents do some housework!
星期六和星期天我们不上课。
今天下午我们不上课了。帮父母做家务吧。
We won't have any classes this afternoon. Please help parents with the housework.
我们星期六不上课。
星期日我们不上课。
我们星期六不上课。
他在周五不上课。
我们快去上学吧，我们迟到了。星期六我们不上课。
Let's hurry up to school. We're late. We don't have any class on Saturday.
也就是说，如果有学员选择不上课，课堂还是为他们保留位置的。
As such, if the student chooses not to study the actual class, then their seat will still exist and remain empty.
54走读学校放假，主日学校也不上课，可是去教堂的人却很早就到了。
There was no Sabbath-school during day-school vacation, but everybody was early at church. The stirring event was well canvassed.
今天孩子们不上课，大卫正在打电话给高山，他们正在讨论关于周末的计划。
The children do not have school today. David is calling Gao Shan. They are talking about their plans for the weekend.
当他们做兼职的时候，上课就会注意力不集中，能够用于学习的时间也会变少，甚至逃课。
When they take a part-time job, they would distract from class, and have less time to study, even absent from class.
如果你不参加任何活动，你就只能去上课，然后回家。
If you don't join anything, you will be just going to class and then going home.
研究调查了108名13- 16岁的学生，一部分人在上课和做作业时嚼口香糖，另一部分不嚼。
The study involved 108 students, aged 13 to 16, who split into those who chewed gum during class and homework, and those who did not.
第二天我要努力让自己在课堂上不睡着，但有时候我还是会上课时睡着。
And then I'd try to stay up during classes, you know, the next day, but sometimes I'd just like fall asleep during class, too.
他们上课不专心，我想他们还会继续这样做。
They didn't pay any attention to the class, and I think they will keep doing this.
到了第三年，每个人都有点厌倦了，很多人不去上课，大部分去上课的学生也不集中精神听课。
By third year, everyone is somewhat jaded, lots of people miss class and many are completely distracted.
有几天在上课期间，他忽然一下子记不起一些字句，茫然地露出愧色。
Some days in the course of our lessons he would suddenly be at a loss for some word and look vacant and ashamed.
以前他是个极优秀的教授。可这段日子他从来不布置作业，而且上课时经常迟到。
He used to be a great professor, but these days he never assigns homework and always starts class late.
老师就会把便条寄到我家，告诉妈妈我上课不专心。
My teachers would send notes to my house telling Mum that I had been inattentive.
不，一周上五天，从周一到周五上课。
不，一周上五天，从周一到周五上课。
应用推荐