结论上颌鼻下点与相关骨组织的相关关系较差，受诸多因素影响。
Conclusions The poor correlation between maxillary Sn and hard tissue was affected by many factors.
周六就会不一样，所以如果下点雨又会不一样，你得怎么使用轮胎。
You know that Saturday is going to be different, so if some rain comes it is a different thing again, how are you going to use the tyres.
计划里有些主意很好，但是我要你把这个计划拿回去再在上面下点功夫。
There are some good ideas here, but I want you to take it back and do some more work on it.
可是，如果粮草里动了手脚，下点毒什么的……那么，就不是退兵那么简单的了。
But, if began in food grass, bottom point poison what of...... so, UGG Ultra Short, not is paint back crews so simple.
低信噪比条件下点目标的检测性能在很大程度上依赖于对红外背景杂波的抑制情况。
The effective detection for point target in low SNR IR images is dependent greatly on the suppression of background clutter.
他们说要下点果酱和肉酱一起吃才野味，也是传统的吃法，觉得怪怪的，不过吃起来还可以。
To be honest I don't know why turkey comes with fruit jam , but it is said that this is tradition.
阐述了基本轨道应用分析理论，包括星下点轨迹计算、可见性分析、覆盖评估和轨道寿命估算。
Expatiated on the application theory of basic orbit, including subastral point calculation, visibility analysis, coverage evaluating and spacecraft life-span estimate.
位于类gps卫星星座时，与中轨道探测器探测星下点基本相同，不会影响光辐射辐照度的探测和爆炸当量的确定。
Detection of the irradiance and the power would not be effected when the detector on the ISGO or similar GPS constellation.
以轨道半径和轨道倾角为未知量依据星下点轨迹要求条件构建了非线性方程组，但直接求解过于复杂，采取迭代的方法解决。
Non-linear equations are(constructed) with the restriction of the satellite ground trace to resolve the unknown semi-axis and inclination, but it's too complicated to be resolved directly.
扫描偏差是临边测量相对于星下点测量的系统偏差，统计显示该种偏差具有一定的纬度依赖性，所以订正时按每10度的纬度带分别进行订正。
Scan bias is a relative bias between limb and nadir measurements and corrected for each latitude band of 10 degrees due to its statistically latitudinal dependency.
12点下课了。
她安排了一个星期五下午四点一刻的约会。
She arranged an appointment for Friday afternoon at four-fifteen.
伊维斯有时候会在顾客们点酒前让他们先尝一下。
Yves sometimes gives customers a taste of a wine before they order.
现在是在星期二和星期四下午2点到4点，而不是在星期一和星期五下午2点到3点举行。
It is now on Tuesdays and Thursdays from 2 to 4 pm, instead of being held on Monday and Friday from 2 to 3 pm.
她下午五点下课。
对于那些无法搭到车或飞机的学生，宿舍将一直开放到周五下午5点。
The dorm will remain open until 5 p.m. on Friday for those students that could not get a ride or flight.
据其网站显示，截至周三下午1点，该基金会已筹集到约30万元的公众捐款。
By 1 pm on Wednesday, the Foundation had collected about 300,000 yuan in public donations, according to their website.
周一下午6点40分左右，大火从93米高的塔尖底部开始，蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成，其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
很好，这是很重要的一点，今天我想探讨一下这个问题。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
在周六下午大约六点钟，凉山木里县的一个村发生了森林火灾。
At about 6 p.m. on Saturday, a forest fire broke out in a village in Mu Li, Liangshan.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
有一间小一点的，有两间卧室，但是需要稍微装修一下。
A small one, two bedrooms, but it needs to be fixed up a little.
你们可以设想一下，这里有个有趣的地方：为什么在这个图案中跳过了2.8个点？
You can imagine that there was some interest in why the 2.8 spot in the pattern was skipped.
如果你想去上1点的课，你可以这样做，但是一定要和我的助教安排一下。
If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.
想象一下我真的想把它们收集在一起。我想收集它们，这样我就可以用它们做点什么。
Imagine I actually wanted to gather them together. I wanted to collect them, so I could do something with them.
用一点运气加上策略，大多普通的弹子锁都能被打开——所有在你请锁匠之前，尝试一下这个。
Most common pin and tumbler locks can be picked with a little luck and finesse—so before you call a locksmith, try this.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
应用推荐