你下次什么时候北上苏格兰？
这张优惠券可以使你下次购物时打九折。
This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase.
老实说，下次再遇到有潜在危险的情况时，我不知道自己会如何反应。
I honestly don't know how I will react the next time I meet a potentially dangerous situation.
这个政党要想在下次大选中获胜，就需要得到全国各大报纸的继续支持。
The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.
钓鱼真好玩，我喜欢上了钓鱼，下次我还要来钓鱼。
Fishing is fun. I like fishing. The next time I would also like to go fishing.
下次当你和一个让你喜欢的人谈话时，注意他的眼神。
The next time you have a conversation with someone who makes you feel liked, notice what he does with his eyes.
这段插曲可能会成为他下次来北京时鸡尾酒会上的笑料。
This episode might make for jolly cocktail-party banter next time he is in Beijing.
下次你去露营的时候，采取一些预防措施，比如说穿长袖。
Next time you go camping, take some precaution, say wearing long sleeves.
写下你的问题将帮助你在下次做相同的主题时记住寻找答案。
Writing down your questions will help you remember to look for answers the next time you are working with the same topic.
下次当她俯身向你时，让她把手指轻轻插入，看看会发生什么！
Let her insert her finger next time she goes down on you and see what happens!
我实际上是在针对自己做广告，而且下次来的人会更少，对吧？
I'm actually advertising against myself, and there'll be fewer of you here next time, right?
下次当你考虑吃掉在地上的食物时，很有可能吃了也不会生病。
The next time you consider eating fallen food, the odds are in your favor that you can eat it without getting sick.
所以下次你考虑吃掉落的食物时，很有可能你吃了也不会生病。
So the next time you consider eating fallen food, the odds are in your favor that you can eat it without getting sick.
我们不能理解它。我们喝了茶，看了一场歌剧。我希望下次能理解更多。
We couldn't understand it. We drank tea and watched an opera. I hope to understand more next time.
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
下次请准时来。
下次，在你扔之前，三思！
下次使用相同的主题很有帮助。
下次我们面对面谈吧。
我们下次去海洋公园吧。
下次我能和你一起吗？
迈克，下次不要在街上踢足球。
他们答应互相鼓励，下次会更加努力。
They promised to encourage each other and work much harder the next time.
太好了！下次我们在俱乐部讲个故事吧。
约翰告诉他下次要小心，否则他就得离开。
如果这次不好，下次我会换一种方式。
——下次红灯时不要过马路！ ——对不起，我不会了。
—Don't cross the road when the traffic lights are red next time! —Sorry, I won't.
我们应该想想下次怎样才能做得更好。
下次看到它的时候你会捡起来吗？
下次你想点餐的时候，问问自己是否真的需要。
Next time you are thinking about ordering in, ask yourself whether you really need to.
应用推荐